Tunisko чешский

Тунис

Значение Tunisko значение

Что в чешском языке означает Tunisko?

Tunisko

přímořský stát v severní Africe

Перевод Tunisko перевод

Как перевести с чешского Tunisko?

Tunisko чешский » русский

Тунис Туни́с

Синонимы Tunisko синонимы

Как по-другому сказать Tunisko по-чешски?

Tunisko чешский » чешский

Tunisko-state Tunis

Примеры Tunisko примеры

Как в чешском употребляется Tunisko?

Субтитры из фильмов

Madeira. Tunisko.
Во Франции, Мадейре, Тунисе.
Kde je vůbec Tunisko?
Где Тунис вообще?
Tunisko, pláž, milování se mnou.
Тунис, пляж. Заниматься со мной любовью.
Káhira, Tunisko.
Каир, Тунис.
Alžírsko, Bahrajn, Tunisko, velmi nestálé země s neregulovaným bankovním systémem.
Алжир, Бахрейн, Тунис. Это неустойчивые регионы с нерегулируемой банковской системой.
A tobě se Tunisko líbilo, když jsi tam předtím jela.
И тебе понравился Тунис, когда ты ездила перед этим.
Ale vybral jsem si Tunisko.
Но я выбрал Тунис.
Jmenuje se Tunisko.
Она называется Тунис.
Proč by Spojené státy měly plýtvat prostředky v Perském zálivu, kde pomáháme státům, které porušují lidská práva, zatímco země jako Tunisko, které sdílí naše hodnoty, pomoc nedostává?
Почему США должны жертвовать своими людьми и ресурсами в Персидском заливе, помогая странам, которые не уважают человеческие свободы, в то время как такие страны как Тунис, разделяющие наши ценности, остаются не у дел?

Из журналистики

Je nutné zemím jako Egypt a Tunisko - a případně mírová Libye - dát možnost upevnit tamní politickou stabilitu a demokratizaci.
Нам нужно дать возможность таким странам, как Египет и Тунис, - и, возможно, миролюбивой Ливии - усилить свою политическую стабильность через демократизацию.
Proto sledujeme, že v islámských zemích jako Tunisko, Turecko, Indonésie a Malajsie postupoval ekonomický růst a společenské změny během poslední generace rychlým tempem.
Следовательно, мы можем отметить, что в исламских сообществах таких стран, как Тунис, Турция, Индонезия и Малайзия, за время жизни последнего поколения происходил стремительный экономический рост и быстрое изменение культурных традиций.
V září 2011 navštívil Egypt, Tunisko a Libyi a všude ho vítali jako hrdinu.
В сентябре 2011 г. он посетил Египет, Тунис и Ливию и был встречен как герой.
Nejsilnějším příkladem vstřícného modelu je Tunisko, kde oponenti bývalého režimu vytvořili bez vojenského zásahu koaliční vládu.
Самым показательным примером инклюзивной модели является Тунис, где бывшие оппоненты сформировали коалиционное правительство без военного вмешательства.
Naštěstí není Tunisko na této cestě samo.
К счастью, Тунис не одинок на этом пути.
Tunisko a Egypt budou mít, tak jako Gruzie a Ukrajina, nové vlády, které se budou potýkat se starými problémy.
Как в Грузии и Украине, в Тунисе и Египте будут новые правительства, которым нужно будет бороться со старыми проблемами.
Vezmeme-li si tři původní země arabského jara, pak z Libye se stal zkrachovalý stát, Egypt se vrátil k autoritářské vládě a Tunisko ekonomicky i politicky destabilizují teroristické útoky.
Более того, из трех первоначальных стран Арабской весны Ливия превратилась в недееспособное государство, Египет вернулся к авторитарному правлению, а Тунис экономически и политически дестабилизируют террористические атаки.
Dokonce i v zemích, jako jsou Tunisko a Egypt, kde je přechod na demokracii pokročilejší, má politická nejistota tendenci negovat hospodářské úspěchy.
Даже в таких странах, как Тунис и Египет, где переход к демократии продвинулся дальше всего, политическая неопределенность, как правило, мешала экономическим достижениям.
Tunisko si pěstuje reputaci umírněného režimu.
В Тунисе, режим оттачивает репутацию сдержанного государства.
Tunisko a Egypt dnes procházejí hlubokou hospodářskou krizí.
Сегодня Тунис и Египет переживают тяжелый экономический кризис.
Tunisko a Egypt navíc až dosud neobdržely žádnou částku z 35 miliard dolarů přislíbených státy skupiny G-8.
Более того, Тунис и Египет до сих пор не получили ни одного из обещанных странами большой восьмерки 35 млрд долларов.
Egypt a Tunisko potřebují okamžité hotovostní vklady a granty a nově zvolená vedení těchto zemí by neměla být tlačena k tomu, aby se uchylovala k žebrání.
Египет и Тунис нуждаются в немедленных переводах денежных средств и грантах, и их вновь избранные руководства не должны быть вынуждены прибегать к попрошайничеству.
Země z okolí Perského zálivu v minulosti Egypt a Tunisko podporovaly.
В прошлом страны Персидского залива поддерживали Египет и Тунис.
Na rozdíl od jiných afrických či blízkovýchodních států zůstalo Tunisko do značné míry zemí svobodného podnikání, což umožnilo jistý průmyslový rozvoj.
В отличие от других африканских и ближневосточных стран, Тунис оставался, в основном, землей свободного предпринимательства, способствуя определенному развитию промышленности.

Возможно, вы искали...