adoptovaný чешский

усыновлённый, усвоенный, приёмный

Перевод adoptovaný перевод

Как перевести с чешского adoptovaný?

adoptovaný чешский » русский

усыновлённый усвоенный приёмный

Синонимы adoptovaný синонимы

Как по-другому сказать adoptovaný по-чешски?

adoptovaný чешский » чешский

přijatý za vlastního

Склонение adoptovaný склонение

Как склоняется adoptovaný в чешском языке?

adoptovaný · прилагательное

+
++

Примеры adoptovaný примеры

Как в чешском употребляется adoptovaný?

Субтитры из фильмов

Adoptovaný.
Приёмный.
Možná jsi byl adoptovaný.
Может тебя усыновили.
Herbe, byl jste adoptovaný?
Герб, вас усыновили?
Kdybych zjistil, že jsem adoptovaný, byla by to skvělá zpráva.
Именно поэтому, если я узнАю, что был усыновлён, это будет отличной новостью.
Jo. Ale mám stres z toho, když jim řekneme, že jsou adoptovaný.
Знаешь, что меня напрягает, когда мы им скажем, что они приемные?
Vždyť je adoptovaný.
Да он же не настоящий брат - он приёмный.
Mami, zapomněla jsi, že tvůj adoptovaný syn je Kanaďan?
А как насчёт Айка? А, мам? Ты забыла, что твой собственный приёмный сын - канадец?
Já vím, jak se musí na adoptovaný děcka.
Я умею общаться с приёмными детьми.
Vlastně jsem adoptovaný.
Да. - Вообще-то, усыновлённый.
Bylo mi řečeno, že váš adoptovaný syn zmizel.
Это ведь вы усыновили пропавшего ребенка?
Jsem adoptovaný?
Я приёмный?
Nevěděl, že je adoptovaný.
Он не знал, что усыновлён.
Mimochodem, měli byste vědět, že jsme mu neřekli, že je adoptovaný.
Кстати, мы ещё не говорили ему, что он усыновлен.
Jsem adoptovaný?
Я приемный? - Видите?

Возможно, вы искали...