aktivace чешский
активация
Перевод aktivace перевод
Как перевести с чешского aktivace?
Синонимы aktivace синонимы
Как по-другому сказать aktivace по-чешски?
Склонение aktivace склонение
Как склоняется aktivace в чешском языке?
aktivace · существительное
Единственное число aktivace женский род
Именительный kdo? co? aktivace женский род
Родительный koho? čeho? bez aktivace
Дательный komu? čemu? k aktivaci
Винительный koho? co? pro aktivaci
Звательный aktivace!
Предложный o kom? o čem? o aktivaci
Творительный kým? čím? s aktivací
Множественное число aktivace женский род
Именительный kdo? co? aktivace женский род
Родительный koho? čeho? bez aktivací
Дательный komu? čemu? k aktivacím
Винительный koho? co? pro aktivace
Звательный aktivace!
Предложный o kom? o čem? o aktivacích
Творительный kým? čím? s aktivacemi
Примеры aktivace примеры
Как в чешском употребляется aktivace?
Субтитры из фильмов
Podle rozkazů závisí délka aktivace M-5 na mém rozhodnutí.
Мне предоставлено право решать, на какое время передавать контроль М-5.
Aktivace teď.
Активация.
Kolik času do aktivace?
Сколько еще осталось до активации?
Aktivace zdvojovače paměti Pemex.
Активирую увеличитель объёма памяти.
Máme potíže s udržením aktivace!
Степень неизвестна! Проблемы с активацией!
Vzpomeňte si na zkušenosti od doby své aktivace-- našel jste si přátele, naučil jste se zpívat operu, dokonce jste se i zamiloval.
Подумайте об опыте, который вы приобрели с тех пор, как вас активировали - вы завели друзей, научились петь оперы, вы даже влюбились.
Aktivace brány.
Входящая червоточина.
Aktivace.
Входящая червоточина.
Neoprávněná aktivace!
Неавторизированная активация врат.
Neoprávněná aktivace brány.
Неавторизированная активация Звёздных Врат.
Neoprávněná aktivace zvenčí.
Повторяю: неопознанный путешественник.
Mimozemská aktivace.
Активация извне.
Mimozemská aktivace, pane.
К нам гости, сэр.
Aktivace zvenčí.
Активация извне.
Из журналистики
Například: vrátíte-li se na místo nedávné autonehody, budete mít pravděpodobně fyzickou reakci, která bude odrazem aktivace vzpomínek uložených v amygdale.
Рассмотрим пример: когда вы возвращаетесь к сцене недавнего инцидента, вы, вероятно, получите физическую реакцию, которая отражает активацию воспоминаний, сохраненных в амигдале.
Místo toho jsou držiteli zahraničních devizových rezerv - tedy likvidity v měnách akceptovaných pro mezinárodní platby - až do aktivace swapu státní agentury.
Вместо этого валютные резервы (то есть ликвидность в валютах, принимаемых в международных платежах) остаются у национальных властей вплоть до момента проведения свопа.
Trvalá aktivace stresového systému těla během raného vývoje může poškodit tvorbu nervových spojení, která tvoří naši mozkovou architekturu a nastavují náš systém stresové reakce na úroveň velmi snadné aktivace.
Длительная активность стрессовой системы организма во время раннего развития ребёнка может ухудшить образование нервных соединений, составляющих структуру мозга, и настроить систему стрессовых реакций на срабатывание даже при слабом воздействии.
Trvalá aktivace stresového systému těla během raného vývoje může poškodit tvorbu nervových spojení, která tvoří naši mozkovou architekturu a nastavují náš systém stresové reakce na úroveň velmi snadné aktivace.
Длительная активность стрессовой системы организма во время раннего развития ребёнка может ухудшить образование нервных соединений, составляющих структуру мозга, и настроить систему стрессовых реакций на срабатывание даже при слабом воздействии.
Vázání aktivace většiny půjček na splnění podmínek MMF by mohlo vyvolat v jednotlivých státech zdráhavost obracet se se žádostí o podporu na CMIM.
Из-за обусловленности активации большинства кредитов МВФ может получиться, что страны будут неохотно обращаться за помощью в ИЧМ.