aktualizace чешский
актуализация
Перевод aktualizace перевод
Как перевести с чешского aktualizace?
aktualizace чешский » русский
Синонимы aktualizace синонимы
Как по-другому сказать aktualizace по-чешски?
aktualizace чешский » чешский
Склонение aktualizace склонение
Как склоняется aktualizace в чешском языке?
aktualizace · существительное
Единственное число aktualizace женский род
Именительный kdo? co? aktualizace женский род
Родительный koho? čeho? bez aktualizace
Дательный komu? čemu? k aktualizaci
Винительный koho? co? pro aktualizaci
Звательный aktualizace!
Предложный o kom? o čem? o aktualizaci
Творительный kým? čím? s aktualizací
Множественное число aktualizace женский род
Именительный kdo? co? aktualizace женский род
Родительный koho? čeho? bez aktualizací
Дательный komu? čemu? k aktualizacím
Винительный koho? co? pro aktualizace
Звательный aktualizace!
Предложный o kom? o čem? o aktualizacích
Творительный kým? čím? s aktualizacemi
Примеры aktualizace примеры
Как в чешском употребляется aktualizace?
Субтитры из фильмов
Toto je aktualizace informací C C.
Прослушайте информацию из Командного Центра.
Budete tak dostávat aktualizace, koho vpustit a koho zadržet.
Вы будете получать информацию, кого задерживать, а кого пропускать.
Automatické souběžné aktualizace.
Автоматические коррелятивные обновления.
Což také znamená, že další změna by vyvolala další celkové aktualizace.
Это также означает, что другое изменение могло бы привести к другому обновлению.
No taky nebyl navržen, aby spustil celkové aktualizace.
Он не был разработан вызывать коррелятивное обновление также.
Říkal jsem vám, že Avenger nebyl navržen aby spustil aktualizace.
Мститель не был разработан вызывать коррелятивное обновление.
Aktualizace údajů o populaci, paní prezidentko.
Корректировка численности, Мадам Президент.
Aktualizace údajů?
Корректировка подсчёта населения?
Aktualizace pohotovostních kontaktů.
Обновление контактных лиц при чрезвычайных ситуациях.
Aktualizace!
Становись самодостаточной!
Je to služba na síti, kde posíláš aktualizace komukoliv, kdo se o ně přihlásil.
Это социальная сеть, позволяющая мгновенно посылать информацию всем, кто на нее подписан.
Všichni dostáváme stejné aktualizace, ve stejný čas na jiných cestách.
Нас всех модернизируют и корректируют, одновременно, тем или иным способом.
Možná je to aktualizace obléhání Khartoumu.
Наверное, новости с осады Хартума.
Dává vám pravidelné aktualizace?
Она регулярно приносит вам отчеты?
Из журналистики
ICD zahrnuje celé spektrum lidských nemocí a poranění, její aktualizace odrážejí nejlepší nové znalosti a připravují půdu pro příští vlnu lékařských pokroků.
МКБ охватывает весь спектр человеческих болезней и травм, а ее новые издания отражают новые знания и создают почву для следующей волны медицинских открытий.
Ačkoliv se jednání navenek týkalo aktualizace telefonních regulací, skrytým tématem byla role ITU při řízení internetu.
Несмотря на то что целью встречи было якобы обновление правил телефонии, основным вопросом была роль МСЭ в управлении Интернетом.
Právě tomu se v červnu věnovala výkonná rada MMF a dosáhla širokého konsenzu ohledně aktualizace dohledu s cílem posílit jeho zaměřenost a efektivitu.
В июне этого года исполнительный совет МВФ достиг общего согласия относительно пересмотра процесса наблюдения с целью сделать его более целенаправленным и эффективным.