arménský чешский

армянский

Значение arménský значение

Что в чешском языке означает arménský?

arménský

армянский vztahující se k Arménii nebo arménštině

Перевод arménský перевод

Как перевести с чешского arménský?

arménský чешский » русский

армянский армя́нский Армянский

Arménský чешский » русский

Армянский армянка армянин

Склонение arménský склонение

Как склоняется arménský в чешском языке?

arménský · прилагательное

+
++

Примеры arménský примеры

Как в чешском употребляется arménský?

Субтитры из фильмов

Takže můj domácí, ten zkurvený Arménský kokot, mi nechce vrátit zálohu. 7 tisíc!
Так вот, хозяин квартиры, этот ёбаный армянин-мудила, не возвращает мне задаток. Семь штукарей!
Nechceš mi ty říct, proč náš arménský přítel najednou není problém?
Может, ты хочешь рассказать, почему наш маленький армянский друг внезапно перестал создавать нам проблемы?
Tohle býval to Arménský kostel.
Это принадлежало армянам.
Arménský? To je ono.
Армянскую еду, вот что!
I když mě o pár prstů připravil jeden arménský pes.
Не считая того, что армянская собака откусила мне палец.
Ten arménský pes. Opravdový pes nebo hanlivé označení národa?
Армянская собака. в прямом смысле, или вы подразумеваете представителя национальности?
Arménský týpek s kabelovkou.
Армяшка-кабельщик.
A mám Tovin překládat že tajemství arménský fráze.
И я заставила Товина перевести ту таинственную фразу на армянском.
Arménský způsob.
По-армянски.
Arménský pletený sýr s kmínem?
Некопчёный чечил с тмином?
Ten chlap se ohání mečem jako arménský samuraj.
Чувак - чертов армянский самурай, размахивающий мечом.
Je to arménský kříž a ty nejsi Armén, takže.
Армянский крест, а ты не армянин, так что.
Unesl nás arménský motorkářský gang, který nás hodil na loď do Asie, ale jsme zpět.
Нас со Стиви взяла в заложники банда армянских байкеров. Они бросили нас на грузовой корабль, плывущий в Азию, но мы вернулись.
Naučím tě, jak marinovat pravý arménský kebab.
Я расскажу тебе, как мариновать мясо для настоящих армянских кебабов.

Из журналистики

Poté, co byl později zbaven funkce, zmíněný šéf letectva přiznal, že mu podání žaloby doporučil arménský prezident Robert Kočarjan.
Позже, после того, как его сняли с должности, тот же самый руководитель гражданской авиации признался, что президент Армении Роберт Кочарян посоветовал ему начать судебный процесс.
Nejvýznamnější arménský oligarcha zuřil.
Главный олигарх Армении вскипел.
Pro většinu z nás je vskutku obtížné představit si rozsah utrpení a zkázy uvalené na arménský lid a jeho původní vlast.
Действительно, большинству из нас трудно представить масштаб страданий и опустошения, причиненные армянам и их потомкам.
Paradoxní je zejména skutečnost, že se genocidy ochotně účastnili mnozí Kurdové z jihovýchodních provincií Turecka, neboť jim byl přislíben arménský majetek a zaručeno místo v nebi za to, že zabíjeli bezvěrce.
Особенно нелепо то, что многие курды из юго-восточных областей Турции, которым обещали имущество армян и гарантированное место на небесах за убийство неверных, охотно принимали участие в геноциде.

Возможно, вы искали...