assisi чешский
Примеры assisi примеры
Как в чешском употребляется assisi?
Субтитры из фильмов
Jeďte, synové Assisi.
Вперёд, сыны Ассизи.
A navíc, všichni otcové a matky v Assisi nám závidí takového syna.
Более того, все матери и отцы Ассизи завидуют, что у нас такой сын.
Chci spravedlnost a chci ji teď, před celým Assisi.
Я требую правосудия! И немедленно, здесь, на глазах всех граждан!
Už nebydlí v Assisi.
Франческо больше не живёт в Ассизи.
To je jedno proč, Bernarde, prostě ho doveď zpátky do Assisi.
Какая тебе разница, Бернардо. Просто возвращайтесь в Ассизи.
Ale musíš se vrátit do Assisi.
Но тебе нужно вернуться в Ассизи.
Podívejte na sebe, pýcho Assisi.
Посмотрите на себя - гордость Ассизи.
A jakmile projevíš Jeho Svatosti pokoru, vrátíš se do Assisi.
Когда выразишь своё почтение Святому Отцу, ты уйдёшь.
Poustevníci z Assisi se přicházejí poklonit Vaší Svatosti.
Это отшельники из Ассизи. Они хотят выразить преклонение перед вашим Святейшеством.
Františka z Assisi.
Франциск Ассизский.
František z Assisi to v sobě měl.
Франциск Ассизский говорил об этом.
František z Assisi nejel v podloudnejch sázkách.
Святой Франциск не играл в рулетку.
Tak Svatý František, vyrůstal v ohromném bohatsví. pozdějí odešel z Assisi. - a rozhodl se, že opustí veškerý majetek, dokonce i šaty.
Итак, святой Франциск, который был очень богат в юности. в последний раз покидает Ассис. На сей раз, решив отказаться. от всего, что у него было, даже от одежды, которую он носил.
Svatý František z Assisi.
Верно.