at чешский
Значение at значение
Что в чешском языке означает at?
at
AT
Примеры at примеры
Как в чешском употребляется at?
Субтитры из фильмов
Nebo lépe at mě obviní.
Ты готова? Или лучше судят за.
At jste kdekoliv a s kýmkoliv, jste důstojník.
Где и с кем Вы бы ни оказались, Вы здесь на службе.
At Feisal sežene lodě a přivede arabskou armádu do Aqaby, rychle.
Пусть Фейсал берёт любые суда. и присылает сюда арабскую армию. Срочно.
At si Allenby pospíší, nebo budeme v Deraa dřív, než on v Jeruzalémě.
Пусть он поторопится, а то мы будем в Дераа раньше, чем он - в Иерусалиме.
At dělají něco, co dokážou.
Не требуй от них невозможного.
At politici spálí své papíry.
Скажите политикам, пусть жгут свои документы.
Řekl, at přivedu Harity.
Сказал мне собрать здесь харитов.
A Tracey, celé vojsko at neopouští kasárny.
Все войска расквартировать до дальнейших указаний.
Nechte mě, at se mrknu, jak vás ubytovali. Zabere to jen chvilku. Pak můžu promluvit s Georgem Swinem.
Почему бы вам не показать мне номер, что вы получили, заглянули бы на секундочку а потом я мог бы поговорить с Джорджем Свайном?
Nebo at se do země propadneš?
Чтоб тебе сдохнуть, если соврал?
Nebo at se do země propadnu.
Чтоб мне сдохнуть, если соврал.
At je to jakkoli, nechci, aby se to opakovalo.
Что бы у тебя вчера ни было, я не хочу, чтобы это повторялось.
At sem klidně vtrhne policie.
Плевать, пусть приедет полиция.
Dobře. Ale at je to ještě dnes.
Так и быть, но желательно, чтобы он подвернулся сегодня.