atom чешский
атом
Значение atom значение
Что в чешском языке означает atom?
atom
Перевод atom перевод
Как перевести с чешского atom?
Синонимы atom синонимы
Как по-другому сказать atom по-чешски?
Склонение atom склонение
Как склоняется atom в чешском языке?
atom · существительное
Единственное число atom мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? atom мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez atomu
Дательный komu? čemu? k atomu
Винительный koho? co? pro atom
Звательный atome!
Предложный o kom? o čem? o atomu
Творительный kým? čím? s atomem
Множественное число atomy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? atomy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez atomů
Дательный komu? čemu? k atomům
Винительный koho? co? pro atomy
Звательный atomy!
Предложный o kom? o čem? o atomech
Творительный kým? čím? s atomy
Примеры atom примеры
Как в чешском употребляется atom?
Субтитры из фильмов
Lidé znají atom, ale nedokážou ovládnout kosmické paprsky.
У чело-веков есть атомная энергия, но они ещё не овладели космическим лучём.
Můžete vidět nebo změřit atom?!
Вы можете увидеть или измерить атом?
Jedná se, hádám, o nejdůležitější objev od doby, co Rutherford rozbil atom.
Я верю, это самое важное открытие с тех пор как Разерфорд расщепил атом.
Je možné přežít jako atom v paprsku transportéru?
Люди могу прожить столько в виде разрозненных атомов в луче телепорта?
Situaci, kdy každičký atom, každičká molekula je zdvojena zde, až na to, že zrcadlově obráceně.
Ситуация, при которой каждый атом, каждая молекула сдесь удвоенные сдесь, только что они перевернутые.
Odeberu ti znalosti, atom po atomu.
Я заберу твои знания атом за атомом.
Vzpomínám si, že existovaly trochu pochybné reaktory na rozštěpený atom. Výsledkem byly jedovaté vedlejší účinky a reaktory byly ve fůzní éře vyměněny.
Если память мне не изменяет, в это время люди сомнительным образом заигрывали с ядерными реакторами, которые оставляли после себя токсичные отходы, и были заменены с началом эры сплавов.
A to je Tom Atom.
Это улыбающийся Джо Фишшэн.
Jsem Tom Atom a jistě se nebudete zlobit, když vás pozvu do našeho světa.
Я - улыбающийся Джо Фишшэн, ваш атомный гид по необычному и увлекательному миру ядерной энергии.
Mluví o něm, jako kdyby rozbil atom.
Он так говорит как будто он расщепил атом.
Jeden atom se zatoulá. Už se nikdy neobjevíte.
Один атом попал не на свое место и.фью!
Ještě před 50 lety jste považovali atom za nejmenší částici. Pak jste ho rozbili a vysypala se z něj spousta svinstva.
Да совсем недавно все вы были уверены, что нет ничего меньше атома, но потом вы его расщепили, и оказалось, что там много еще мелкой дряни.
Říká se, že každý atom v našem těle býval součástí hvězdy.
Сказать, что каждый атом вашего тела был когда-то частью звезды.
Oh, tak to já ne. Chci cítit jak ty sónické pulzy rozpouštějí každý atom téhle špíny na mém těle.
Я хочу чувствовать каждый звуковой импульс, смывающий каждый атом этой грязи с моего тела.
Из журналистики
Atom koneckonců nerozstěpís a rychlost světla nepřekročís.
В конце концов, мы не можем уменьшить атомы или увеличить скорость света.