bajonet чешский
штык
Значение bajonet значение
Что в чешском языке означает bajonet?
bajonet
Перевод bajonet перевод
Как перевести с чешского bajonet?
Синонимы bajonet синонимы
Как по-другому сказать bajonet по-чешски?
Склонение bajonet склонение
Как склоняется bajonet в чешском языке?
bajonet · существительное
Единственное число bajonet мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? bajonet мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez bajonetu
Дательный komu? čemu? k bajonetu
Винительный koho? co? pro bajonet
Звательный bajonete!
Предложный o kom? o čem? o bajonetě o bajonetu
Творительный kým? čím? s bajonetem
Множественное число bajonety мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? bajonety мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez bajonetů
Дательный komu? čemu? k bajonetům
Винительный koho? co? pro bajonety
Звательный bajonety!
Предложный o kom? o čem? o bajonetech
Творительный kým? čím? s bajonety
Примеры bajonet примеры
Как в чешском употребляется bajonet?
Субтитры из фильмов
Nikdy nás nenaučili nic užitečného, jako třeba, jak si zapálit cigaretu ve větru, rozdělat oheň z mokrého dřeva nebo vrazit někomu bajonet do břicha a ne do žeber, kde se to zadrhne.
Они никогда не учили нас ничему действительно полезному. например, как закуривать на ветру, или как разжигать костер из сырых дров. или что удар штыком лучше всего наносить в живот, а не в ребра, где он застревает.
Mám jen tenhle bajonet.
Остался один штык.
Požít bajonet?
И в штыковую? - Да!
Ten bajonet mě zajímá.
Меня интересует штык.
Myslíš na ten bajonet? - Jistě.
Ты тоже думаешь насчёт штыка?
Musím si vzít taky bajonet?
Мне тоже понадобится нож-бабочка?
A pokud by se ti nechtělo mluvit Zarazím ti tenhle parádní ocelovej bajonet Do tvýho lejtka.
На всякий случай, если ты не захочешь говорить. я буду тебя стимулировать, вколачивая эту холодную сталь. в твою малоберцовую кость.
Na pamětní desce je námořník, který vráží bajonet do Číňana.
Китаец в таком ужасе, что у него откуда-то поросячий хвостик взялся.
Co kdyby to bylo v Pekingu? Pamětní deska Číňanovi, který vráží bajonet do Angličana na Regent Street.
Представить такое в Пекине - изображение китайца, втыкающего штык в англичанина где-то на Реджент Стрит?
Mrknete se na pouzdro na bajonet.
Взгляни на набор штыков.
MysIíš, že tvé slzy zabrání CharIiemu vzít bajonet a vrazit ti ho do srdíčka?
Думаешь, твои слёзы помогут, когда косоглазый Чарли возьмет свой штык и проткнет твое маленькое сердчишко?
Bajonet, jeden.
Штык, один.
Střílejí jen na to, co vidí, tak zaútočte a bodněte do něj bajonet.
Им придется целиться, так поддайте им штыков, идите врукопашную.
Použil by zatracený bajonet.
Он бы ткнул штыком.