bodat чешский
кусать, колоть
Перевод bodat перевод
Как перевести с чешского bodat?
bodat чешский » русский
Синонимы bodat синонимы
Как по-другому сказать bodat по-чешски?
Спряжение bodat спряжение
Как изменяется bodat в чешском языке?
bodat · глагол
Настоящее время já bodám
Единственное число
первое лицо já bodám
второе лицо ty bodáš
третье лицо on/ona/ono bodá
Множественное число
первое лицо my bodáme
второе лицо vy bodáte
третье лицо oni/ony/ona bodají
Обращение на «вы»
второе лицо vy bodáte
Будущее время já budu bodat
Единственное число
первое лицо já budu bodat
второе лицо ty budeš bodat
третье лицо on/ona/ono bude bodat
Множественное число
первое лицо my budeme bodat
второе лицо vy budete bodat
третье лицо oni/ony/ona budou bodat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete bodat
Прошедшее время já jsem bodal
Мужской род, одушевлённый já jsem bodal
Единственное число
первое лицо já jsem bodal · bodal jsem
второе лицо ty jsi bodal · bodal jsi tys bodal · bodals
третье лицо on bodal
Множественное число
первое лицо my jsme bodali · bodali jsme
второе лицо vy jste bodali · bodali jste
третье лицо oni bodali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bodal · bodal jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem bodal
Единственное число
первое лицо já jsem bodal · bodal jsem
второе лицо ty jsi bodal · bodal jsi tys bodal · bodals
третье лицо on bodal
Множественное число
первое лицо my jsme bodaly · bodaly jsme
второе лицо vy jste bodaly · bodaly jste
третье лицо ony bodaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bodal · bodal jste
Женский род já jsem bodala
Единственное число
первое лицо já jsem bodala · bodala jsem
второе лицо ty jsi bodala · bodala jsi tys bodala · bodalas
третье лицо ona bodala
Множественное число
первое лицо my jsme bodaly · bodaly jsme
второе лицо vy jste bodaly · bodaly jste
третье лицо ony bodaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bodala · bodala jste
Средний род já jsem bodalo
Единственное число
первое лицо já jsem bodalo · bodalo jsem
второе лицо ty jsi bodalo · bodalo jsi tys bodalo · bodalos
третье лицо ono bodalo
Множественное число
первое лицо my jsme bodala · bodala jsme
второе лицо vy jste bodala · bodala jste
третье лицо ona bodala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste bodalo · bodalo jste
Условное наклонение já bych bodal
Мужской род, одушевлённый já bych bodal
Единственное число
первое лицо já bych bodal · bodal bych
второе лицо ty bys bodal · bodal bys
третье лицо on by bodal · bodal by
Множественное число
первое лицо my bychom bodali · bodali bychom
второе лицо vy byste bodali · bodali byste
третье лицо oni by bodali · bodali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bodal · bodal byste
Мужской род, неодушевлённый já bych bodal
Единственное число
первое лицо já bych bodal · bodal bych
второе лицо ty bys bodal · bodal bys
третье лицо on by bodal · bodal by
Множественное число
первое лицо my bychom bodaly · bodaly bychom
второе лицо vy byste bodaly · bodaly byste
третье лицо ony by bodaly · bodaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bodal · bodal byste
Женский род já bych bodala
Единственное число
первое лицо já bych bodala · bodala bych
второе лицо ty bys bodala · bodala bys
третье лицо ona by bodala · bodala by
Множественное число
первое лицо my bychom bodaly · bodaly bychom
второе лицо vy byste bodaly · bodaly byste
третье лицо ony by bodaly · bodaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bodala · bodala byste
Средний род já bych bodalo
Единственное число
первое лицо já bych bodalo · bodalo bych
второе лицо ty bys bodalo · bodalo bys
третье лицо ono by bodalo · bodalo by
Множественное число
первое лицо my bychom bodala · bodala bychom
второе лицо vy byste bodala · bodala byste
третье лицо ona by bodala · bodala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste bodalo · bodalo byste
Повелительное наклонение bodej!
ty bodej!
my bodejme!
vy bodejte!
Примеры bodat примеры
Как в чешском употребляется bodat?
Субтитры из фильмов
Tak dobře, ale jestli se máme sejít, tak bychom měli přestat jen bodat prstama do vzduchu.
Но если мы собираемся созывать встречу,..то это должно быть нечто большим, чем тыканье пальцем в воздух.
Má píseň se mění v nářek: Zlatý trn. kdo tě jen může cítit bodat v srdci? Zasněně kráčím večerní stezkou.
Заноза моя золотая, как счастлив я был бы опять, горючие слезы глотая, забытую боль ощущать!
Mortonovi vidle budou bodat, Marn. jen až si budu jistý, že jsem identifikoval všechny účastníky.
Вилка Мортона нанесет удар, Марн, только когда мы будем уверены, что опознали всех заговорщиков.
Začne tě bodat.
Делает в тебе дырки.
A mě to tak bolelo, že jsem si začala bodat jehly pod nehty, abych přehlušila tu bolest v srdci.
Мне было так больно смотреть за вами. что я начала втыкать себе иглы под ногти. чтоб унять боль в моем сердце.
Možná to z počátku bude trochu bodat.
Вначале будет немного покалывать.
Hovno, nikdo mě bodat nebude.
Давай нож! Пошел в задницу! Меня никто резать не будет!
A začal bodat jak blázen.
Он начинает наносить удары.
Než začal sám sebe bodat nožem.
Пока не начал резать сам себя.
A kdyby ani tohle nefungovalo, budu. Budu do vás bodat, dokud. nevykrvácíte.
И если это не сработает, я буду тебя резать до тех пор, пока ты не истечешь кровью, до смерти.
Začal bodat manžela.
Он начал бить ножом мужа.
Můžeš bodat celou noc a nebudeš mít ani jeden puchýř.
Можешь ей резать целый день и не натрёшь мозоли.
Budeme do ni stále bodat ostrými věcmi. nakonec najdeme místečko, které je citlivé.
Мы будем тыкать в нее острыми палками и в конце концов найдем что-то чувствительное.
Kdo mě teď bude bodat a kroužit kolem mých sendvičů?
Кто теперь будет жалить меня и ползать по моим сэндвичам!