chrám чешский
храм
Значение chrám значение
Что в чешском языке означает chrám?
chrám
Перевод chrám перевод
Как перевести с чешского chrám?
Синонимы chrám синонимы
Как по-другому сказать chrám по-чешски?
chrám чешский » чешский
Склонение chrám склонение
Как склоняется chrám в чешском языке?
chrám · существительное
Единственное число chrám мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? chrám мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez chrámu
Дательный komu? čemu? k chrámu
Винительный koho? co? pro chrám
Звательный chráme!
Предложный o kom? o čem? o chrámě o chrámu
Творительный kým? čím? s chrámem
Множественное число chrámy мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? chrámy мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez chrámů
Дательный komu? čemu? k chrámům
Винительный koho? co? pro chrámy
Звательный chrámy!
Предложный o kom? o čem? o chrámech
Творительный kým? čím? s chrámy
Примеры chrám примеры
Как в чешском употребляется chrám?
Субтитры из фильмов
Barmský chrám a tři španělské stropy.
Все и вся. Как настоящая ворона.
Já bych řekl spíš chrám, záplavu květin.
Это для любителей призов и репортеров. Мне видится собор, священник, море цветов.
Říkám ti, abys opustila chrám a přišla do mého domu.
Говорю тебе: оставь храм и живи у меня!
A dovolte mi připomenout vám, že tohle je císařský chrám!
И хочу напомнить вам, что это императорский храм.
Vévodila mu římská pevnost a Velký chrám, symbol víry.
Над городом возвышалась крепость Антония - символ римского владычества, и огромный золотой Храм - символ глубокой веры еврейского народа.
Svatyně tady už byla. Co třeba chrám?
Только не часовня опять.
Chrám je zasvěcen památce velekněze Yetaxe.
Это священный храм Верховного Жреца Етаксы.
Až se první paprsek slunce dotkne obzoru na západě, lid se postaví před chrám, aby vyslechl našich příkazů.
Когда солнце коснётся горизонта на Западе, Люди придут к храму, по нашему приказу.
Muž, jenž postavil chrám.
Человека, построившего храм.
Tento chrám mi přijde fascinující.
Храм просто восхитительный.
Pošpinili jste tento chrám.
Вы осквернили этот храм!
Setkal jsem se s někým, kdo ví, jak ten chrám stavěli.
Встречусь кое-с кем, кто знает, как её строили.
Chápu váš zájem o tento chrám.
Понимаю ваш интерес к храму.
Můj otec postavil tento chrám.
Мой отец построил храм.
Из журналистики
Ještě podstatnější je podle nich to, že neexistuje důkaz o tom, že by Bábur kvůli výstavbě své mešity strhl starší Rámův chrám.
Говоря более конкретно, по их мнению, нет никаких доказательств того, что Бабур разрушил Храм Рама, чтобы построить свою мечеть.
Zbytková podezíravost, která v zemích jako Čína a Korea stále přetrvává, vytváří japonské přitažlivosti mantinely, které zesílí pokaždé, když japonský premiér navštíví chrám Jasukuni.
Остаточная подозрительность, сохраняющаяся в таких странах как Китай и Корея, устанавливает пределы привлекательности Японии, укрепляющиеся после каждого посещения премьер-министром Японии святилища Ясукуни.