dík чешский

признание, благодарность

Значение dík значение

Что в чешском языке означает dík?

dík podstatné jméno · rod mužský neživotný

— slovní vyjádření vděčnosti ⋄ Za vaši obětavou pomoc vám patří náš upřímný dík.

dík předložka

— zásluhou koho nebo čeho ⋄ Dík jeho statečnosti byli všichni zachráněni.

dík citoslovce

— vyjadřuje vděčnost za něco

Перевод dík перевод

Как перевести с чешского dík?

dík чешский » русский

признание благодарность

Синонимы dík синонимы

Как по-другому сказать dík по-чешски?

dík чешский » чешский

poděkování

Склонение dík склонение

Как склоняется dík в чешском языке?

dík · существительное

Единственное число dík мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? dík мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez díku

Дательный komu? čemu? k díku

Винительный koho? co? pro dík

Звательный díku!

Предложный o kom? o čem? o díku

Творительный kým? čím? s díkem

Множественное число díky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? díky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez díků

Дательный komu? čemu? k díkům

Винительный koho? co? pro díky

Звательный díky!

Предложный o kom? o čem? o dících

Творительный kým? čím? s díky

Примеры dík примеры

Как в чешском употребляется dík?

Простые фразы

Velký dík, že jsi tady.

Большое спасибо, что ты здесь.

Velký dík za pomoc.

Спасибо большое за помощь.

Субтитры из фильмов

Dík za zapojení. Někteří z našich rezidentů.

Это наши младшие ординаторы.

Dík, že jsi přišel, hochu.

Спасибо, что заехали.

Dík za varování.

Спасибо,что предупредил.

Ne, dík.

Нет, спасибо.

Dík za radu.

Как будто я не понимаю!?

Dík, Joe.

Спасибо, Джо.

Dík, Zeldo. Jsi kamarádka.

Спасибо, Зелда, ты истинная подруга.

Dík, to jsi hodnej.

Спасибо, малыш.

Vem si radši sirky! Vřelý dík.

Спасибо!

Dík. Já se hrozně bojím, když neřídím sám.

Я боюсь, когда кто-то другой за рулем.

Dík za svezení.

Спасибо что подбросил.

Dík, pane.

Спасибо, месье.

Dík, žes mě doprovodil.

И спасибо, что проводил.

Kdo mi vzdá dík?

Кто наградит меня?

Из журналистики

Byl zvolen dík své nepochybující oddanosti a jen stěží si lze představit, že Putin bude hrát druhé housle vedle muže, který byl 18 let jeho podřízeným.

Он был избран за свою несомненную лояльность, и довольно трудно представить себе Путина, занимающего второстепенное положение по отношению к человеку, который был его подчиненным в течение 18 лет.