diktátor чешский

диктатор

Значение diktátor значение

Что в чешском языке означает diktátor?

diktátor

диктатор neomezený vládce диктатор hist. úředník s mimořádnými pravomocemi ve starověkém Římě диктатор přen. panovačný člověk

Перевод diktátor перевод

Как перевести с чешского diktátor?

Diktátor чешский » русский

Великий диктатор

Синонимы diktátor синонимы

Как по-другому сказать diktátor по-чешски?

diktátor чешский » чешский

samovládce mocnář autokrat absolutní vládce

Склонение diktátor склонение

Как склоняется diktátor в чешском языке?

diktátor · существительное

+
++

Примеры diktátor примеры

Как в чешском употребляется diktátor?

Субтитры из фильмов

A černovlasý diktátor.
И диктатор-брюнет.
Diktátor světa!
Диктатор мира.
Diktátor světa!
Диктатор мира!
Ve skutečnosti jste diktátor.
Вы диктатор - вот вы кто!
Je to místní diktátor.
Он - диктатор.
Kirk je možná nafoukanej, arogantní, megalomanskej diktátor co si myslí, že je bůh, ale ne měkkej.
Кирк может быть самодовольным, напыщенным диктатором с ошибочным представлением о добре, но он не мягок.
Zajímalo by mě, co pro vás váš drahý diktátor udělá teď.
Пойдёмте, Петра. Мне удалось собрать несколько человек, командир.
Fašista. diktátor.
Фашисты, диктаторы.
Jste tyran a diktátor a začínáte války.
Вы тиран и диктатор и вы начинаете войны.
Poslouchejte, kdyby někdo znal budoucnost a ukázal by na dítě a řekl by vám, že to dítě, až vyroste, bude naprosto zlé, že bude bezcitný diktátor, které zničí milióny životů, zabili by jste do dítě?
Слушайте, если бы кто-нибудь, кто знает будущее, показал бы вам ребенка и сказал, что этот ребенок вырастет воплощением зла, безжалостным диктатором, который уничтожит миллионы жизней, смогли бы вы убить этого ребенка?
Pokud tvůj manžel není diktátor.
Привет! - Это мой друг Джордж. - О!
Je zvláštní, že sesazený diktátor se zdá být v povznesené náladě.
Как ни странно, у свергнутого диктатора приподнятое настроение.
Diktátor nemá na růžích ustláno, Woostere.
Не так уж просто быть диктатором, Вустер.
Antonio se chová jako diktátor.
У Антонио диктаторские замашки.

Из журналистики

Představa, že si diktátor může vyhradit suverénní právo týrat vlastní lid, se stala nepřijatelnou.
Точка зрения о том, что диктатор может требовать суверенного права для притеснения своего народа, стала неприемлемой.
Loni jsem se poprvé začal vážně obávat myšlenky, že se z Museveniho stal další africký diktátor, kterému nejde o princip, ale o moc.
В прошлом году я начал опасаться, что Мусевени все же стал еще одним африканским диктатором, больше заинтересованным во власти, чем в принципе.
Takovým zneužitím moci by se mohl chlubit lecjaký diktátor, Saddámem Husajnem počínaje a Robertem Mugabem konče.
Любой диктатор, начиная с Саддама Хусейна и кончая Робертом Мугабе, мог бы гордиться таким примером злоупотребления властью.
Vojenský diktátor - třeba chilský Pinochet - by možná dokázal potlačit sociální a politické nepokoje, které na sebe v takových situacích nedávají dlouho čekat.
Возможно, военный диктатор, типа чилийского Пиночета, смог бы подавить возникающие в таких условиях социальные и политические волнения.
On může někomu blízkému, jako je běloruský diktátor Alexandr Lukašenko, stanovit nižší cenu ropy a někomu jinému cenu vyšší, ale to je v podstatě všechno.
Он может понизить цены на нефть для тех, кто находится с ним в хороших отношениях, как, например, белорусский диктатор Александр Лукашенко, и настаивать на рыночных ценах для других, но это практически все, что он может сделать.
Diktátor chtěl, aby socialističtí občané bydleli v socialistických bytech.
Диктатор хотел, чтобы все социалистические жители жили в социалистических квартирах.
Diktátor by tyto zbraně mohl buď použít sám nebo je poskytnout teroristickým organizacím.
Диктатор может воспользоваться этим оружием самостоятельно или предоставить его в распоряжение террористических организаций.
Irácká válka nebyla a ani nemohla být ospravedlněna před světem tím, že Saddám Husajn je diktátor.
Война в Ираке не была и не могла быть оправдана перед миром на основании того, что Саддам Хуссейн является тираном.
Za jistých okolností by mohl fungovat alternativní přístup, totiž snaha o pozitivní motivaci, jejímž cílem je, aby diktátor opustil svůj úřad o vlastní vůli.
Альтернативный подход, заключающийся в предоставлении тирану позитивных стимулов к оставлению своего поста, по-видимому, оказывается работоспособным в определенных случаях.
Obdobně platí, že severokorejský diktátor Kim Čong-il sice rád sleduje filmy z Holywoodu, ale to jej stěží ovlivní při rozhodování, zda se má vzdát svého programu jaderných zbraní.
Точно также, северокорейский диктатор Ким Чен Ир любит смотреть голливудские фильмы, но это едва ли повлияет на его решение относительно прекращения программы разработки ядерного оружия.
Zaujímání tvrdého postoje jí přitom umožnilo zamést pod koberec nepohodlnou minulost vlastní rodiny: její otec, diktátor Pak Čong-hui, kolaboroval v době koloniální vlády v Koreji s japonskou armádou.
Действительно, принятие жесткой позиции позволило ей обелить некоторые неудобные семейные истории: ее отец, диктатор Пак Чон Хи, сотрудничал с японскими военными силами, пока Корея находилась под колониальной властью.
Přestože se severokorejský diktátor Kim Čong-il rád dívá na hollywoodské filmy, je nepravděpodobné, že by to mělo nějaký vliv na jeho jaderný program.
Даже если северокорейский диктатор Ким Чен Ир любит смотреть голливудские фильмы, это вряд ли скажется на его программе по созданию ядерного оружия.
Zářným příkladem se stal bývalý chilský diktátor Augusto Pinochet.
Самым демонстративным является дело о бывшем диктаторе Чили, Августо Пиночете.
Nastal čas, aby odešel i tento diktátor?
Пришло ли время избавиться и от этой диктатуры?

Возможно, вы искали...