docházka чешский

посещаемость

Перевод docházka перевод

Как перевести с чешского docházka?

Синонимы docházka синонимы

Как по-другому сказать docházka по-чешски?

Склонение docházka склонение

Как склоняется docházka в чешском языке?

docházka · существительное

+
++

Примеры docházka примеры

Как в чешском употребляется docházka?

Субтитры из фильмов

Faktem je, že vaše docházka není dostatečná!
Ваша посещаемость неудовлетворительна!
Docházka: Blaková. - Přítomna.
Перекличка.
Víte také, paní Buellerová, že Ferrisova docházka podle našich měřítek. nepatří mezi nejlepší?
Вы также в курсе, что. у Ферриса на данный момент. очень плохая посещаемость занятий?
Jeho školní docházka je přinejmenším nepravidelná.
Посещаемость школы можно в лучшем случае назвать нерегулярной.
Docházka.
Прогуливает.
Takže docházka má najednou vliv na mou známku?
А что, мои оценки теперь зависят от посещаемости?
Takže nezbytným předpokladem pro vás nejsou známky, ale docházka?
Так что, посещаемость для вас важнее успеваемости?
Já nevím treba, docházka a tak..
Я пока буду проверять списки, и всякое такое.
Docházka?
Проверять списки?
Jeho pracovní docházka.
Рабочий табель Исигами.
No, jeho docházka není nic moc.
Семейные проблемы.
Ale co je úžasné, docházka té holky byla perfektní.
И что самое удивительное, у этой бедной девушки была безукоризненная посещаемость.
Její školní docházka 13 dní z možných 45 za těch deset týdnů od smrti její matky, je důvod k obavám.
Она посещала школу всего тринадцать дней из сорока пяти, за десять недель, которые прошли со смерти ее матери. Что и создает проблему.
Navrhuji minimální trest dva měsíce v nápravném centru pro mladistvé, a také povinná docházka do zabezpečené školy a návštěvy poradce.
Я предлагаю минимальное наказание в виде двух месяцев в исправительной колонии, что подразумевает, что вы будете пребывать в закрытой школе и будете посещать психолога.

Из журналистики

Milionům dětí po celém světě je upírána školní docházka.
Миллионы детей остаются вытесненными из школ во всем мире.
Existují studie, které ukazují, že pokud je očekávaná délka života nízká, jsou i nízké všemožné investice do budoucnosti té které země, jako je například docházka do školy, osobní úspory domácností anebo zahraniční investice.
Исследования показывают, что при низкой продолжительности жизни инвестиции в будущее (скажем, посещаемость школ или личные накопления) и иностранные капиталовложения также низки.

Возможно, вы искали...