dutina чешский

полость, пустота, дупло

Значение dutina значение

Что в чешском языке означает dutina?

dutina podstatné jméno · rod ženský

— полость oblast bez materiálu, částečně nebo zcela tímto materiálem obklopená ⋄ Ptáci si stavěli hnízda v dutinách skal.

Перевод dutina перевод

Как перевести с чешского dutina?

dutina чешский » русский

полость пустота дупло я́ма впа́дина углубле́ние свищ раковина по́лость пещера пазуха низи́на дыра́ вы́емка вы́боина впадина

Синонимы dutina синонимы

Как по-другому сказать dutina по-чешски?

dutina чешский » чешский

díra vyhloubenina vakuum uzavřený prostor prázdnota prohlubeň místnost komora kavita kaverna dutinka antrum

Склонение dutina склонение

Как склоняется dutina в чешском языке?

dutina · существительное

Единственное число dutina женский род

Именительный kdo? co? dutina женский род

Родительный koho? čeho? bez dutiny

Дательный komu? čemu? k dutině

Винительный koho? co? pro dutinu

Звательный dutino!

Предложный o kom? o čem? o dutině

Творительный kým? čím? s dutinou

Множественное число dutiny женский род

Именительный kdo? co? dutiny женский род

Родительный koho? čeho? bez dutin

Дательный komu? čemu? k dutinám

Винительный koho? co? pro dutiny

Звательный dutiny!

Предложный o kom? o čem? o dutinách

Творительный kým? čím? s dutinami

Примеры dutina примеры

Как в чешском употребляется dutina?

Субтитры из фильмов

Promiňte. Na místě zvaném Lakemanova dutina. To je vše, co víme.

О, простите, местечко Лэйкман-Холлоу.

Je tam dutina.

Там пустота.

Někde je nějaká škvíra, dutina.

Надо лишь найти складочку.

Dutina v mých uších. je velmi tenká a doslova by vybouchla. kdybych poslouchala hlasitou hudbu.

У меня с ушами. эти полые трубочки внутри, у меня они очень тонкие, и их буквально разорвет, если я услышу что-нибудь громкое и музыкальное.

Pokud byla brána poražena, leží nyní na zemi přední stranou dolů, v tom případě se při vytvoření horizontu událostí pod ní vytvořila dutina.

Звездные Врата сбиты и лежатна земле, червоточина выела впадину под ними.

Dutina břišní je nafouklá a při stačení tvrdá.

У нее твердый живот. Она потеряла слишком много крови.

Potom, si musíte být jistý, že nůž se dostane k srdci, jak by řekl doktor. musíte udeřit silně, aby se prorazila hrudní dutina.

А потом, чтобы нож достал до сердца, как сказано в медэкспертизе, нужно сделать очень сильный удар, чтобы пробить грудную клетку.

Je tam dutina.

Да, там пустое пространство.

Krev by zkoagulovala a dutina ústní by zčernala.

После смерти кровь сворачивается, и во рту всё почернеет.

Břišní dutina tohoto muže je úplně otevřená.

У человека открыта большая часть брюшной области.

Dvojitá buněčná dutina na aortálním oblouku.

Двойной просвет на дуге аорты.

Zůstala tam pouze kulová dutina.

Осталась только круглая вмятина.

Dutina hrudní je čistá.

В грудной полости чисто.

Ano, ale jedna z nich věděla, že je uvnitř nějaká dutina.

Да, но только одна знала про отсек внутри ближайшего экспоната.

Из журналистики

Nosní dutina je jedinečná, neboť je to jediné místo, v němž jsou mozkové buňky (neurony) přímo vystaveny okolnímu prostředí.

Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды.

Возможно, вы искали...