etapa чешский
этап
Перевод etapa перевод
Как перевести с чешского etapa?
Синонимы etapa синонимы
Как по-другому сказать etapa по-чешски?
etapa чешский » чешский
Склонение etapa склонение
Как склоняется etapa в чешском языке?
etapa · существительное
Единственное число etapa женский род
Именительный kdo? co? etapa женский род
Родительный koho? čeho? bez etapy
Дательный komu? čemu? k etapě
Винительный koho? co? pro etapu
Звательный etapo!
Предложный o kom? o čem? o etapě
Творительный kým? čím? s etapou
Множественное число etapy женский род
Именительный kdo? co? etapy женский род
Родительный koho? čeho? bez etap
Дательный komu? čemu? k etapám
Винительный koho? co? pro etapy
Звательный etapy!
Предложный o kom? o čem? o etapách
Творительный kým? čím? s etapami
Примеры etapa примеры
Как в чешском употребляется etapa?
Субтитры из фильмов
První etapa měla být nejtěžší.
А мы думали, первый акт будет самым трудным.
To se ti bude moc líbit, tahle poslední etapa.
Тебе, Нед, это наверняка понравиться.
Ano, pane. První etapa na moje znamení, kurz 2-6-0.
Первый участок маневра, курс два-шесть-ноль.
Další etapa, kapitáne. Otočte vpravo na kurz 2-4-0, teď. 8 minut a 40 sekund. Velmi dobře.
Следующий участок, направо, курс два-четыре-ноль через восемь минут и 40 секунд.
Další etapa 34 minut k Neptunovu masivu.
Следующий отрезок через 34 минуты, массив Нептун.
Další etapa života?
Этапы развития.
Taky jsem nechtěl jít, ale Debbie říkala, že je to další etapa života, a když ji zmeškám, tak si to budu vyčítat po zbytek života.
Я тоже не хотел идти, но Деб сказала, что это важный этап развития, и если я пропущу его, то буду жалеть до конца жизни.
První etapa je energie.
Условием номер 1 является энергия.
To byla jen zlá etapa mého života.
Был просто плохой период.
Náročná horská etapa.
На скачках тоже.
Tahle tvoje životní etapa skončila dnem, kdy jsi nafingovala svou vlastní smrt.
Эти ужимки не действуют с тех пор как ты инсценировала свою смерть.
Co cítíš, když se sem vracíš, a přitom víš, že to byla nejtěžší etapa tvého života?
Что можно испытать, вернувшись сюда и вспомнив худшую и самую тяжёлую часть своей жизни?
První etapa Vuelty?
Первый этап Вуэльта?
Dneska je devátá etapa.
Сегодня девятый этап Тура!
Из журналистики
Za současných plánů se očekává, že po započatém projednání demokratického vývoje, které se ukázalo jako falešné, proběhne druhá etapa.
В соответствии с существующими планами, там должен быть второй этап консультаций по демократическому развитию, чтобы следовать тому, что оказалось фальш стартом процесса.
Nezbytná je tudíž nová etapa mezinárodní environmentální spolupráce, k níž Čína aktivně přispěje.
Таким образом, необходим новый этап международного сотрудничества в области охраны окружающей среды при активном участии Китая.