femme чешский

Примеры femme примеры

Как в чешском употребляется femme?

Субтитры из фильмов

Cherchez la femme.

Шерше ля фам.

Cherchez la femme.

Ищите женщину.

Máme co dělat s femme fatale.

Мы имеем дело с роковой женщиной.

Změnil jsem Greena na femme fatale.

А Грина я превратил в девушку.

Zvláštností je, že psal o mě a já psal o něm, s výjimkou toho, že v mé povídce jsem z něho udělal femme fatale.

Что странно, он написал обо мне, а я о нём, только в своём рассказе я сделал его женщиной, роковой красоткой.

Chtěla bych být blonďatá femme fatale v jedné z vašich povídek.

Хотел бы мне однажды стать роковой блондинкой из твоих рассказов.

Všechny ty filmy, ze kterých si Cavallo půjčoval jména, mají společnou jednu věc. Femme fatale.

Все эти криминальные фильмы, из которых Кавалло брал имена, у них всех есть одна общая особенность. роковая женщина.

Na místě jménem Femme Nu.

Место называется Фамм Ню.

Sejdeme se u Femme Nu.

Встречаемся у Фамм Ню.

Dokonalý prototyp Femme Fatale.

Хороший образец роковой женщины.

Taková femme fatale.

Роковых.

Zdá se, že do femme fatale měla daleko.

Да, похоже, она была кем угодно, но только не роковой женщиной.

A, ooh, vypadá jako femme fatale.

И, о. выглядит в точности как роковая женщина.

Možná si myslíš, že jsi La Femme Nikita a že kvůli tomu, že nás špehuješ tě trenér dá do týmu, ale jediné co opravdu děláš je to, že tě za to nenávidíme.

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

Возможно, вы искали...