finální чешский

Значение finální значение

Что в чешском языке означает finální?

finální přídavné jméno · měkké · nestupňovatelné

— týkající se závěrečné fáze, finále

Синонимы finální синонимы

Как по-другому сказать finální по-чешски?

finální чешский » чешский

účelový závěrečný poslední konečný

Склонение finální склонение

Как склоняется finální в чешском языке?

finální · прилагательное

Единственное число finální

Мужской род, одушевлённый finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálního

Дательный komu? čemu? k finálnímu

Винительный koho? co? pro finálního

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálním

Творительный kým? čím? s finálním

Мужской род, неодушевлённый finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálního

Дательный komu? čemu? k finálnímu

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálním

Творительный kým? čím? s finálním

Женский род finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finální

Дательный komu? čemu? k finální

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finální

Творительный kým? čím? s finální

Средний род finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálního

Дательный komu? čemu? k finálnímu

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálním

Творительный kým? čím? s finálním

Множественное число finální

Мужской род, одушевлённый finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálních

Дательный komu? čemu? k finálním

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálních

Творительный kým? čím? s finálními

Мужской род, неодушевлённый finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálních

Дательный komu? čemu? k finálním

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálních

Творительный kým? čím? s finálními

Женский род finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálních

Дательный komu? čemu? k finálním

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálních

Творительный kým? čím? s finálníma s finálními

Средний род finální

Именительный kdo? co? finální

Родительный koho? čeho? bez finálních

Дательный komu? čemu? k finálním

Винительный koho? co? pro finální

Звательный finální!

Предложный o kom? o čem? o finálních

Творительный kým? čím? s finálníma s finálními

Примеры finální примеры

Как в чешском употребляется finální?

Субтитры из фильмов

Finální fáze.

Финальная стадия.

Ve jménu žen Freedonie, Vzala jsem na sebe finální úkol zabránit válce.

От имени женщин Фридонии. я в последний раз пытаюсь предотвратить войну.

Já bych tomu neříkal zázrak. Pouhá výměna plynů. Finální produkt 500 milionů let vývoje.

Я бы не сказал, что это чудо, просто газообмен, результат полумиллиарда лет эволюции.

Stroj z Covent Garden podstupuje finální testování.

Машина Ковент Гарден находится теперь на завершающих испытаниях.

Velitel startu je u sloupu, začíná finální kontrola.

Руководитель запуска на платформу. Начинаем проверку.

Finální fáze na automatiku.

Заключительный этап автоматический.

Finální kontrola. Kontrolujte všechny obvody.

Финальная проверка, все контрольные схемы.

Finální odpočet začíná teď.

Начинается финальный отсчёт.

Přejít okamžitě k finální fázi!

Заключительный этап операции должен начаться немедленно.

No a Davros říkal, že neexistuje zvrácení těchto chyb a tak začal s experimenty, které měli ustanovit naší finální, zmutovanou formu.

Даврос полагал, что не было никакого способа изменить эту тенденцию, так что он начал эксперименты, чтобы установить нашу заключительную мутационную форму.

Za pět minut, začne finální fáze tvé sterilizace.

Через пять минут начнётся заключительная фаза Вашей обработки.

Pane Chekove, kdy ta zařízení dosáhnou finální pozice?

Мистер Чехов, когда эти устройства достигнут конечной позиции?

Pořád je v nich finální projekt výzkumného týmu.

Заключительный проект исследовательской группы все еще здесь.

Dámy a pánové, naše poslední číslo tohoto večera, náš finální skeč, byl ukraden.

Что ж, дамы и господа, сценарий нашего финального сюжета кое-кто украл! Украл?

Из журналистики

Nakonec bude zásadní referendum o finální dohodě.

Наконец, огромное значение имеет проведение референдума по вопросу итогового соглашения.

Všichni musí dělat kompromisy, avšak musí také vidět, že finální text reflektuje jejich přání a obavy.

Любая из сторон обязана идти на компромисс, но при этом должна сохранить собственные приоритеты и интересы при заключении окончательного соглашения.

Spojené státy přinášejí do Mexika své technologie a kapitál, vyrábějí tam finální produkty a reexportují je zpět do americké ekonomiky.

Американские компании ввозят в Мексику технологии и капиталы, а затем изготавливают в Мексике окончательную продукцию, которая ре - экспортируется в американскую экономику.

Vojenští stratégové už stovky let vědí, že žádná finální válečná nauka neexistuje, ba ani nemůže.

Военные стратеги уже не один век знают о том, что не существует и не может в принципе быть окончательно оформленной науки о войне.

Postup přezkumu je transparentní a vlády se ho mohou účastnit tím, že do různých pracovních skupin nominují experty, prošetří a okomentují koncepty dokumentů IPCC a schválí finální znění zpráv IPCC.

Процесс рецензирования прозрачен, и для участия в процессе приглашаются правительства для назначения экспертов в разные рабочие группы, рецензирования и комментирования черновиков документов МГЭИК, а также утверждения конечных отчетов МГЭИК.

Formují se kapitálová a likviditní pravidla, ale finální dohoda je stále spíše na obzoru než na dosah ruky.

Законы относительно капитала и ликвидности формируются, однако окончательное соглашение еще только маячит на горизонте, а не лежит под рукой.

Возможно, вы искали...