flexibilita чешский

гибкость

Перевод flexibilita перевод

Как перевести с чешского flexibilita?

flexibilita чешский » русский

гибкость эластичность упругость приспособляемость пластичность маневренность грациозность

Синонимы flexibilita синонимы

Как по-другому сказать flexibilita по-чешски?

flexibilita чешский » чешский

pružnost pružná přispůsobivost poddajnost ohýbatelnost

Склонение flexibilita склонение

Как склоняется flexibilita в чешском языке?

flexibilita · существительное

Единственное число flexibilita женский род

Именительный kdo? co? flexibilita женский род

Родительный koho? čeho? bez flexibility

Дательный komu? čemu? k flexibilitě

Винительный koho? co? pro flexibilitu

Звательный flexibilito!

Предложный o kom? o čem? o flexibilitě

Творительный kým? čím? s flexibilitou

Множественное число flexibility женский род

Именительный kdo? co? flexibility женский род

Родительный koho? čeho? bez flexibilit

Дательный komu? čemu? k flexibilitám

Винительный koho? co? pro flexibility

Звательный flexibility!

Предложный o kom? o čem? o flexibilitách

Творительный kým? čím? s flexibilitami

Примеры flexibilita примеры

Как в чешском употребляется flexibilita?

Субтитры из фильмов

Rozumná flexibilita. Jisté možství svalové síly. Okrajově užitelné.

Разумная гибкость, обладает мускульной силой - может пригодиться.

Jaká je vaše flexibilita na svátky jako Velikonoce nebo Den obětí války, protože bychom možná chtěli trochu tyto dny změnit.

Насколько у вас все гибко на Пасху или в День памяти? На случай, вдруг нам захочется немного изменить график.

Jak vysoká flexibilita je tam?

Насколько все гибко?

Do toho. Větši flexibilita je s novou stavbou.

Получаем больше возможностей для маневра если строить новое здание.

Jistě uvidíte, že jedním z mých nejlepších rysů je flexibilita.

Не сомневаюсь, вы увидите, что одно из моих главных качеств - гибкость.

Chybí ti flexibilita, koordinace a nemáš žádné pochopení hry samotné.

Ну, тебе не хватает подвижности, координации, а еще ты абсолютно не понимаешь игру.

Flexibilita je pro gymnasty, já potřebuji čistý výhled.

Маневры - это к гимнастам. Мне нужен точный выстрел.

Minimální flexibilita na přístupových trasách, pohřeb, odjezd.

Минимальный гибкость на маршрутах подхода, похороны гостиная, выход.

Из журналистики

Strukturálně konzervativní síti vzájemně propletených institucí chybí flexibilita a kreativita, bez níž nelze na výzvy globalizace reagovat inovativními způsoby.

Структурно консервативная сеть взаимосвязанных учреждений не обладает гибкостью и креативностью, которые необходимы для того, чтобы дать новаторский ответ глобализации.

Co se týče rychlosti dosažení fiskálního cíle, je tu jistá flexibilita, zejména teď, když probíhá řada úsporných opatření s ostrým nástupem a trhy se méně strachují o udržitelnost veřejného dluhu.

Существует некоторая гибкость в том, как быстро фискальная цель может быть достигнута, особенно теперь, когда уже многочисленные строгие меры были приняты и рынки менее обеспокоены по поводу устойчивости государственного долга.

A v platnosti navíc zůstávají i další dlouhodobé výhody Spojených států - flexibilita, schopnost obnovy, hospodářská mobilita, mezinárodní regulační síla a funkce dolaru jako hlavní světové rezervní měny.

Да и другие старые преимущества этой страны, такие как гибкость, способность к обновлению, экономическая мобильность, влияние в сфере международного регулирования и основная мировая резервная валюта, никуда не делись.

Flexibilita, kterou projevují Obama s Romneym, možná přece jen není u prezidenta tak špatná vlastnost.

Возможно гибкость, проявленная Обамой и Ромни, в конце концов, и не такое уж и плохое качество для президента.

Vyšší flexibilita měny by umožnila čínské centrální bance používat monetární politiku ke zvyšování finanční a cenové stability země.

Повышение гибкости валюты позволит Центральному Банку Китая использовать свою кредитно-денежную политику для укрепления финансовой и ценовой стабильности Китая.

Výpočetní operace se decentralizovaly a tato nová flexibilita vyvolala dojem, že se kontrola přesouvá směrem od velkých aglomerací moci - ať už to byly vlády, anebo firmy.

Обработка информации стала децентрализованной, а из-за появления новых функциональных возможностей возникло ощущение, что крупные центры власти, будь то правительства или компании, начали терять контроль над обществом.

Kurzovní flexibilita jim mnoho nepomohla nebo se přinejmenším rozhodly jí nevyužít.

Гибкость обменного курса не сильно им помогла, или, по крайней мере, они предпочли не использовать ее.

Возможно, вы искали...