hlíva plicní чешский

вёшенка лёгочная

Перевод hlíva plicní перевод

Как перевести с чешского hlíva plicní?

hlíva plicní чешский » русский

вёшенка лёгочная

Грамматика hlíva plicní грамматика

Какими грамматическими свойствами обладает hlíva plicní в чешском языке?

plicní + hlíva · прилагательное + существительное

Единственное число plicní hlíva женский род

Именительный kdo? co? plicní hlíva женский род

Родительный koho? čeho? bez plicní hlívy

Дательный komu? čemu? k plicní hlívě

Винительный koho? co? pro plicní hlívu

Звательный plicní hlívo!

Предложный o kom? o čem? o plicní hlívě

Творительный kým? čím? s plicní hlívou

Множественное число plicní hlívy женский род

Именительный kdo? co? plicní hlívy женский род

Родительный koho? čeho? bez plicních hlív

Дательный komu? čemu? k plicním hlívám

Винительный koho? co? pro plicní hlívy

Звательный plicní hlívy!

Предложный o kom? o čem? o plicních hlívách

Творительный kým? čím? s plicními hlívami

Примеры hlíva plicní примеры

Как в чешском употребляется hlíva plicní?

Субтитры из фильмов

Nebo plicní embólíe či jiná přirozená příčina.

Или с легочной эмболией или какой-то другой естественной причиной.

Jako malý prodělal nevyléčitelnou plicní chorobu.

В детстве я обнаружил у него неизлечимую болезнь легких.

Už jsou v plicní tepně.

Они в легочной артерии.

Podle téhle prošel pachatel Nůž pronikl do těla mezi třetím a čtvrtým žebrem, zasáhl plíci a přeřízl plicní tepnu.

Из этого следует, что преступник, возможно, прошел специальную подготовку.

Taky jsem našel stopy po modřinách na hrudníku a plicní zhmožděniny.

Я также обнаружил свидетельство травматического гемоторакса и легочной контузии.

Plicní trombóza.

Лёгочный тромбоз. - Ага.

Rozsáhlé nekrotické části v plicní tkáni.

Наличие рассеянных некротических частиц в легочной ткани.

Taro, zavedete pani Gomezovou na plicní?

Тара, Вы можете доставить мисс Гомес в легочное отделение?

Jen plicní embolie?

По всей видимости, он был в больнице.

Mám plicní kapacitu dvouletého dítěte.

У моих лёгких объём как у двухлетнего ребёнка.

Poprvé v životě. Potom, co mě táta opustil, potom, co mě sebrali za krádež těch ptáků a po té plicní punkci.

Первый раз за всю мою жизнь после ухода моего отца и того, когда меня арестовали за кражу птиц и когда я проколол лёгкое.

Plicní systém vykazuje známky rozsáhlého alveolárního poškození, stejně jako mírný otok, odpovídající vystavení účinkům kosmu.

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе.

Vypadá to na plicní potíže. A možná má dokonce na plicích vodu.

Я думаю, что это у него легочный синдром.

Na plicní edema zemřou během dalších 1 2 hodin.

А это значит - отек легких; они погибнут через 12 часов.

Из журналистики

V roce 2020 pak bude ze 68 milionů úmrtí připadat 11,9 milionu na chronickou obstrukční plicní nemoc (COPD), zápal plic, rakovinu plic nebo tuberkulózu (TBC).

К 2020 г. из 68 миллионов смертельных случаев 11,9 миллионов будут вызваны Хроническим Неспецифическим Заболеванием Легких (ХНЗЛ), пневмонией, раком легких или туберкулезом.

Plicní choroby nicméně nesouvisejí pouze s kouřením.

Легочные заболевания связаны не только с курением.

Dostupná data o incidenci cystické fibrózy, nejvýznamnější dědičné plicní choroby, pak kolísají mezi pěti a deseti případy na sto tisíc obyvatel.

Доступные данные о частоте кистозного фиброза, основного наследственного легочного заболевания, колеблются между 5 и 10 на 100000.

Jelikož jsou plicní onemocnění tak významná, musí se posílit preventivní opatření, včasná detekce a léčba.

Поскольку легочные заболевания являются такой важной проблемой, необходимо усилить профилактические меры, раннюю диагностику и лечение заболеваний.

Přestože chrání děti před nejhoršími formami choroby, před nejběžnější variantou, plicní tuberkulózou, neochrání nikoho.

Действительно, хоть она и защищает детей от наихудших форм этого заболевания, она никого не защищает против наиболее распространенного варианта: туберкулеза легких.

Současná vakcína brání těžké tuberkulóze u novorozenců, avšak nikoliv nejrozšířenější plicní TBC ve všech věkových skupinách.

Используемая в настоящее время вакцина предотвращает тяжелые случаи туберкулеза у детей, но не наиболее распространенный легочный туберкулез у всех возрастных групп.

Возможно, вы искали...

hlíva | plicní