ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ hlučný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ hlučnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejhlučnější

hlučný чешский

шумный, громкий

Значение hlučný значение

Что в чешском языке означает hlučný?

hlučný přídavné jméno · tvrdé

— шумный vydávající hluk

Hlučný podstatné jméno · rod mužský životný · zpodstatnělé přídavné jméno · vlastní jméno

— české mužské příjmení

Перевод hlučný перевод

Как перевести с чешского hlučný?

hlučný чешский » русский

шумный громкий шу́мный шумливый раскатистый разгульный многоголосый крикливый громкоголосый громко гро́мкий вопиющий бравурный

Синонимы hlučný синонимы

Как по-другому сказать hlučný по-чешски?

hlučný чешский » чешский

hlasitý živý řízný zvučný rámusící rámusivý rušný povykující hurónský hlučící dunivý divoký bravurní

Склонение hlučný склонение

Как склоняется hlučný в чешском языке?

hlučný · прилагательное

Единственное число hlučný

Мужской род, одушевлённый hlučný

Именительный kdo? co? hlučný

Родительный koho? čeho? bez hlučného

Дательный komu? čemu? k hlučnému

Винительный koho? co? pro hlučného

Звательный hlučný!

Предложный o kom? o čem? o hlučném

Творительный kým? čím? s hlučným

Мужской род, неодушевлённый hlučný

Именительный kdo? co? hlučný

Родительный koho? čeho? bez hlučného

Дательный komu? čemu? k hlučnému

Винительный koho? co? pro hlučný

Звательный hlučný!

Предложный o kom? o čem? o hlučném

Творительный kým? čím? s hlučným

Женский род hlučná

Именительный kdo? co? hlučná

Родительный koho? čeho? bez hlučné

Дательный komu? čemu? k hlučné

Винительный koho? co? pro hlučnou

Звательный hlučná!

Предложный o kom? o čem? o hlučné

Творительный kým? čím? s hlučnou

Средний род hlučné

Именительный kdo? co? hlučné

Родительный koho? čeho? bez hlučného

Дательный komu? čemu? k hlučnému

Винительный koho? co? pro hlučné

Звательный hlučné!

Предложный o kom? o čem? o hlučném

Творительный kým? čím? s hlučným

Множественное число hluční

Мужской род, одушевлённый hluční

Именительный kdo? co? hluční

Родительный koho? čeho? bez hlučných

Дательный komu? čemu? k hlučným

Винительный koho? co? pro hlučné

Звательный hluční!

Предложный o kom? o čem? o hlučných

Творительный kým? čím? s hlučnými

Мужской род, неодушевлённый hlučné

Именительный kdo? co? hlučné

Родительный koho? čeho? bez hlučných

Дательный komu? čemu? k hlučným

Винительный koho? co? pro hlučné

Звательный hlučné!

Предложный o kom? o čem? o hlučných

Творительный kým? čím? s hlučnými

Женский род hlučné

Именительный kdo? co? hlučné

Родительный koho? čeho? bez hlučných

Дательный komu? čemu? k hlučným

Винительный koho? co? pro hlučné

Звательный hlučné!

Предложный o kom? o čem? o hlučných

Творительный kým? čím? s hlučnými s hlučnýma

Средний род hlučná

Именительный kdo? co? hlučná

Родительный koho? čeho? bez hlučných

Дательный komu? čemu? k hlučným

Винительный koho? co? pro hlučná

Звательный hlučná!

Предложный o kom? o čem? o hlučných

Творительный kým? čím? s hlučnými s hlučnýma

Примеры hlučný примеры

Как в чешском употребляется hlučný?

Субтитры из фильмов

Dnešek je tak hlučný.

Сегодня необыкновенно шумно.

Ano, hlučný alarm.

Нет, нет, почему она включилась, мы не знаем.

Očekáváme vzpouru, tenhle prostý dav je až příliš hlučný.

В беспорядках виноватых, Внуши им строго - мол, шума много.

Jistě, město je špinavý, přelidněný, znečištěný a hlučný, ale pár jiskřiček pravé lidskosti se tu jistě někde najde.

Конечно, он грязный, шумный, и люди скоро будут ходить по головам но у каждого есть несколько искр доброты и радости.

Proč jsi vždy tak hlučný?

Почему от тебя всегда так много шума?

Dobře, že jste tak hlučný.

Хорошо, что ты кричал.

Ještě že si šla máma odpočinout, protože ulice byly strašlivě přeplněný lidma, který si prohlíželi všecky ty sochy a pomníky, a některý z nich byli velice hlučný a strkali se.

Хорошо, что мама пошла отдохнуть, потому что на улице была большая толпа народу осматривающая монументы и статуи. Некоторые из них шумели, толкались.

Jste moc hlučný, pane.

Вы слишком шумите.

Hlučný cvrček.

Шумный сверчок.

To je náš neskutečně hlučný soused.

Это наш невообразимо шумный сосед сверху.

Jste moc hlučný.

Вы производите слишком много шума.

Pst! Nebuďte tak hlučný, milý pane. Někdo z úřadu by mohl jít okolo a vzali by my licenci.

Не кричите так громко, дружище, иначе услышит кто-нибудь из властей и отберет у меня патент.

Jen jedna věc je horší než když je pan Garibaldi hlučný.

Есть только одна вещь, более опасная, чем орущий в ярости мистер Гарибальди.

To auto je strašně hlučný.

Твоя машина очень шумная.

Из журналистики

Je hlučný, hrubý, o většině věcí nemá zdání a jeho vyfoukaný blonďatý příčesek vypadá absurdně.

Он шумный, грубый, почти во всем невежественный и выглядит абсурдно со своим пушистым блондинистым зачёсом.

Po roce 1989, napsal Liou, čínská vláda pěstovala hlučný nacionalismus, aby posílila svou legitimitu.

С 1989 года, как писал Лиу, китайское правительство прививало ярый национализм, чтобы утвердить собственную законность.

Возможно, вы искали...