kata чешский

Значение kata значение

Что в чешском языке означает kata?

kata podstatné jméno · rod ženský

— sport. souboj s imaginárním nepřítelem v karate

kata podstatné jméno · rod mužský životný

— druh lemura

kata příslovce · nestupňovatelné

— zast., nář. popírá tvrzení, které vyjadřuje sloveso

kata citoslovce

— zast., nář. vyjadřuje podiv resp. překvapení

Примеры kata примеры

Как в чешском употребляется kata?

Субтитры из фильмов

Kata!

Палач.

Máme kata.) Leopolde Patriku Ondřeji Davide Jiří, budiž korunován.

Эндрю, Патрик, Леопольд, Жорж сим коронован!

Jak jsi to s touhle inteligencí dotáhl na kata?

Как ты с такой сообразительностью дослужился до палача?

Od kata to zní trochu divně.

Странные мысли для палача.

Jmenuji se Kata Jiro.

Меня зовут Като Гиро.

Pojď, čas učit se kata rodiny Miyagi.

Настоящий бонсай стоит многие тысячи долларов.

Jako všechny bonsaje ze stromu, tak karate z kata.

Теперь ты готов.

Pojď cvičit kata.

Искусство бонсай находишь в дереве, а всё карате найдёшь в этой ката.

Pojď pokračovat s kata.

Хай. Очень жаль, Дениэл-сан.

Dělali jsme kata.

Я так и не думал.

Kata?

Чему учил тебя, Мр.

Při kata se člověk akorát zapotí.

Мы занимались ката. - Ката?

Jen se na cestě odsud zastav u kata a dohodni se s ním, kdy na tebe bude mít čas.

Просто по дороге загляни к палачу, спроси, когда ему удобно будет с тобой поработать.

Kdo jsi, hejtmane, že se za soudce i kata vydáváš?

Кто ты такой, гетман, что взял на себя роль судьи и палача?

Из журналистики

Možná že by tedy ruský lid mohl tohoto kata s hodností podplukovníka přivinout k srdci, tak jako před osmi lety své srdce otevřel jinému podplukovníkovi KGB, Vladimíru Putinovi.

Таким образом, возможно русские люди могли бы принять в свои сердца этого палача в ранге подполковника, так же, как восемь лет назад они приняли в свои сердца другого подполковника КГБ - Владимира Путина?

Возможно, вы искали...