СОВЕРШЕННЫЙ ВИД poklábosit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД klábosit

klábosit чешский

говорить, болтать

Перевод klábosit перевод

Как перевести с чешского klábosit?

Синонимы klábosit синонимы

Как по-другому сказать klábosit по-чешски?

Спряжение klábosit спряжение

Как изменяется klábosit в чешском языке?

klábosit · глагол

Примеры klábosit примеры

Как в чешском употребляется klábosit?

Субтитры из фильмов

Můžete zase dál klábosit.
Дама закончила, болтайте дальше.
Stejně, nemůžu tu tak stát a klábosit o obálkách.
Ладно, я не могу болтать о посылках.
Aby jsi mohla klábosit s kámoškama kdekoliv jseš?
Просто затем, чтобы ты могла разговаривать с друзьями куда бы не поехала?
Tak zabiješ mě, nebo tady budem jen klábosit?
Так ты собираешься меня убить, или мы просто болтаем?
No, v každém případě, stejně bych tady chtěla zůstat a klábosit s tebou, mami. - Ale nemohu. Musím jít.
Во всяком случае я бы рада с тобой накачаться, мам но надо бежать.
A objednala jsem si whisky a začala klábosit s barmanem.
Заказала виски и заговорила с барменом.
Strýčku Armande, nepozvals mě sem klábosit.
Довольно, дядя Арманд, вы пригласили меня сюда не за этим.
Vy dva máte asi fůru času postávat a klábosit.
Наверное, вам делать нечего, болтаете.
Budeme jen klábosit, nebo si zahrajeme?
Мы так и собираемся и дальше стоять и болтать, или мы все таки поиграем?
To teda máte odvahu se takhle hihňat a klábosit.
Вам бы всё ржать и трепаться!
Donutil jsi mě tady s tebou klábosit jen proto, že tě víra štve?
Ты вытащил меня оттуда, чтобы поразглагольствовать, потому что вера тебя раздражает?
Budu si psát poznámky, tvářit se mile zatímco vy si budete sedět na baru a klábosit se všemi těmi důležitými lidmi.
Берешь меня для антуража, а сам будешь сидеть в баре и болтать с важными людьми.
Nemám čas s tebou klábosit.
У меня нет времени болтать с тобой о ерунде.
No tak, budete tu jen tak sedět a klábosit?
Ну так что, так и будем сидеть и языками чесать?

Возможно, вы искали...