kladivo чешский
молоток
Значение kladivo значение
Что в чешском языке означает kladivo?
kladivo
Перевод kladivo перевод
Как перевести с чешского kladivo?
Синонимы kladivo синонимы
Как по-другому сказать kladivo по-чешски?
Склонение kladivo склонение
Как склоняется kladivo в чешском языке?
kladivo · существительное
Единственное число kladivo средний род
Именительный kdo? co? kladivo средний род
Родительный koho? čeho? bez kladiva
Дательный komu? čemu? ke kladivu
Винительный koho? co? pro kladivo
Звательный kladivo!
Предложный o kom? o čem? o kladivu
Творительный kým? čím? s kladivem
Множественное число kladiva средний род
Именительный kdo? co? kladiva средний род
Родительный koho? čeho? bez kladiv
Дательный komu? čemu? ke kladivům
Винительный koho? co? pro kladiva
Звательный kladiva!
Предложный o kom? o čem? o kladivech
Творительный kým? čím? s kladivy
Примеры kladivo примеры
Как в чешском употребляется kladivo?
Простые фразы
Kde je kladivo?
Где молоток?
Tom potřeboval kladivo.
Тому нужен был молоток.
Tom řekl, že není unaven, vzal kladivo a hřebíky a lezl na střechu.
Том сказал, что не устал, взял молоток и гвозди и полез на крышу.
Субтитры из фильмов
A kromě toho, plukovníku, myslíte si, že kdybyste chtěl spáchat sebevraždu, udělal byste všechno to, co je nutné k vyplutí, a pak vzal kladivo a majzlík a udělal jí díry do dna?
И потом, не хотите ли вы сказать, полковник, что если вы захотите покончить жизнь самоубийством, вы станете дырявить дно своей лодки?
Za nějaké dva týdny pojedeme lesem, kolem vodopádů a horskou scenérií po svazích a přes révou porostlé cesty. až dospějeme k místu, kde bude tak nádherný výhled, že mě to praští do očí jak kladivo.
Однажды, недели через две, мы будем кататься среди холмов,...мимо водопадов и небольших рощ,...по оврагам и заросшим плющом тропинкам, пока не окажемся в месте столь живописном,..
Dones kladivo a zvedák.
Принеси молоток и домкрат.
Zapálím šňůru. a šňůra dohoří až sem, kladivo spadne a bouchne to.
Я подожгу шнур и когда пламя дойдет вот сюда,.. молоток упадет и бац!
Kováři, kladivo!
Плотник, дай молот.
Podej mi kladivo.
Дай мне молоток.
Když upustím kladivo na planetě s kladnou gravitací, nemusím ho sledovat, abych věděl, že dopadlo.
Если метнуть молот на планете с силой тяжести, нет нужды видеть, как он падает, чтобы знать, что он упал.
Na blatník vám stačí obyčejné kladivo.
Крыло обычно выправляют молотком.
Nezkoušel jsi provaz nebo kladivo?
Не будешь же ты меня убеждать, что не пробовал веревки или молотка?
Podej mi kladivo.
Джонни Бэд.
Jako kladivo.
Как молоток.
Dej mi kladivo!
Ну же. Дай мне молоток. Я сам все сделаю.
Dej mi to kladivo!
Дай мне молоток!
Hele, kladivo!
Принеси молоток!
Из журналистики
Kladivo invaze by snadno mohlo způsobit více škod, než jsou ty, jež chce vymýtit.
Вторжение в Ирак может легко нанести гораздо больше вреда, чем призвано исправить.
Pravda, máte-li v ruce kladivo, všechny problémy připomínají hřebík.
Действительно, если у Вас есть молоток, то все проблемы похожи на гвозди.
Skutečný problém začíná, když si člověk myslí, že kladivo by mohlo být dobrým řešením i na bolest hlavy.
Реальная угроза начинается тогда, когда каждый думает, что молоток может помочь и от головной боли.
Říká se, že když máte po ruce jen kladivo, každá potíž vypadá jako hřebík.
Как говорится, если вам приходится работать только молотком, то любая проблема покажется вам гвоздем.