ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ klamný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ klamnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejklamnější

klamný чешский

обманчивый

Перевод klamný перевод

Как перевести с чешского klamný?

klamný чешский » русский

обманчивый фальшивый притворный поддельный ошибочный обманчивое обманчивая обма́нчивый неправдивый ложный лживый

Синонимы klamný синонимы

Как по-другому сказать klamný по-чешски?

klamný чешский » чешский

podvodný fingovaný zavádějící falešný matoucí ošidný nepravdivý lživý iluzorní šálivý smyšlený prolhaný lhavý demagogický

Склонение klamný склонение

Как склоняется klamný в чешском языке?

klamný · прилагательное

Единственное число klamný

Мужской род, одушевлённый klamný

Именительный kdo? co? klamný

Родительный koho? čeho? bez klamného

Дательный komu? čemu? ke klamnému

Винительный koho? co? pro klamného

Звательный klamný!

Предложный o kom? o čem? o klamném

Творительный kým? čím? s klamným

Мужской род, неодушевлённый klamný

Именительный kdo? co? klamný

Родительный koho? čeho? bez klamného

Дательный komu? čemu? ke klamnému

Винительный koho? co? pro klamný

Звательный klamný!

Предложный o kom? o čem? o klamném

Творительный kým? čím? s klamným

Женский род klamná

Именительный kdo? co? klamná

Родительный koho? čeho? bez klamné

Дательный komu? čemu? ke klamné

Винительный koho? co? pro klamnou

Звательный klamná!

Предложный o kom? o čem? o klamné

Творительный kým? čím? s klamnou

Средний род klamné

Именительный kdo? co? klamné

Родительный koho? čeho? bez klamného

Дательный komu? čemu? ke klamnému

Винительный koho? co? pro klamné

Звательный klamné!

Предложный o kom? o čem? o klamném

Творительный kým? čím? s klamným

Множественное число klamní

Мужской род, одушевлённый klamní

Именительный kdo? co? klamní

Родительный koho? čeho? bez klamných

Дательный komu? čemu? ke klamným

Винительный koho? co? pro klamné

Звательный klamní!

Предложный o kom? o čem? o klamných

Творительный kým? čím? s klamnými

Мужской род, неодушевлённый klamné

Именительный kdo? co? klamné

Родительный koho? čeho? bez klamných

Дательный komu? čemu? ke klamným

Винительный koho? co? pro klamné

Звательный klamné!

Предложный o kom? o čem? o klamných

Творительный kým? čím? s klamnými

Женский род klamné

Именительный kdo? co? klamné

Родительный koho? čeho? bez klamných

Дательный komu? čemu? ke klamným

Винительный koho? co? pro klamné

Звательный klamné!

Предложный o kom? o čem? o klamných

Творительный kým? čím? s klamnými s klamnýma

Средний род klamná

Именительный kdo? co? klamná

Родительный koho? čeho? bez klamných

Дательный komu? čemu? ke klamným

Винительный koho? co? pro klamná

Звательный klamná!

Предложный o kom? o čem? o klamných

Творительный kým? čím? s klamnými s klamnýma

Примеры klamný примеры

Как в чешском употребляется klamný?

Субтитры из фильмов

Mohu vás ujistit, monsieur Clarku, že Poirot nikdy nepřipustí, aby si udělal klamný dojem díky čemukoli, co někdo říká.

Уверяю, Пуаро никогда не позволяет сложиться ложному впечатлению из слов других людей.

Víš jak klamný první dojem může být.

Ну, знаете, первое впечатление может быть очень обманчивым.

Ponaučení o tom, že zevnějšek může být klamný. Chápu to.

Мораль: первое впечатление может быть обманчивым.

Dobře, ať Ron vyšle klamný vůz a připravte letadlo na výlet do Washingtonu.

Хорошо, пусть Рон пошлет автомобиль-приманку и подготовит самолет к полету в Вашингтон.

Ale ten klid byl klamný.

Носпокойствиеэтобылообманчиво.

Klamný.

Бредовый.

Buď to hrála a náhodou měla problém se srdcem, nebo je to klamný pocit a falešná paralýza je skutečný symptom.

Либо она симулировала и совершенно случайно, в то же самое время, у неё начались настоящие проблемы с сердцем, либо это обман осязания. И ложный паралич это настоящий неврологический симптом. Думаете, у неё васкулярная опухоль позвоночника?

Disposofobik má klamný vztah k hodnotě věcí, které sbírá.

У силигомана есть бредовое отношение к ценности вещей, которые он копит.

Naše jezdectvo může udělat klamný útok kolem jejich týla, naši lučištníci se zaměří na jejich střelce.

Наша конница может обойти их с тыла, наши лучники ударят по их артиллеристам.

Gonfaloniere, klamný útok na levé křídlo.

Гонфалоньер, состояла в обходе левого фланга.

Čarodějníctví existuje jen psychického rázu. Je to jen klamný stav mysly.

Колдовство не что иное, как вера в психотические истории, наложенная на бредовое состояние разума.

Diváci a jako klamný žena a protože bude přísně posuzovat.

На вас будут смотреть, как на предательницу, будут осуждать.

Klamný pohyb na východ a útok na západ.

Используем ложный маневр: уходим на восток и атакуем с запада.

Proto vaše firma poslala klamný cíl do Malajsie.

Вот почему ваша компания отправила обманку в Малайзию. Известие о вашем состоянии вызвало бы панику среди акционеров.

Из журналистики

V těchto námitkách se odráží klamný rozdíl mezi prvenstvím jednotlivce a prvořadostí společnosti.

Эти возражения отражают ложное противостояние между первенством индивидуума и главенством общества.

Jistěže, jde o klamný dojem.

По правде говоря, это впечатление обманчиво.

Dojem, že Rusko a Zakavkazsko lze od sebe oddělit, je naprosto klamný. Sítě vztahů mezi Ruskem a Kavkazem jsou staré staletí a je nemožné je zpřetrhat.

Но ведь и нынешняя Российская Федерация не Турция и не Иран двухсотлетней давности.

Возможно, вы искали...