kocovina чешский

похмелье

Значение kocovina значение

Что в чешском языке означает kocovina?

kocovina

похмелье fyzické/fyziologické následky nemírného pití alkoholických nápojů (většinou ráno po pitce), spočívající především v dehydrataci a toxickými účinky acetaldehydu a jiných produktů nedokonalého metabolizmu etanolu a projevující se zejména bolením hlavy

Перевод kocovina перевод

Как перевести с чешского kocovina?

kocovina чешский » русский

похмелье похме́лье

Синонимы kocovina синонимы

Как по-другому сказать kocovina по-чешски?

kocovina чешский » чешский

opice morning after bolení hlavy bolehlav

Склонение kocovina склонение

Как склоняется kocovina в чешском языке?

kocovina · существительное

+
++

Примеры kocovina примеры

Как в чешском употребляется kocovina?

Субтитры из фильмов

Oh, to je kocovina.
Ох, ну и похмелье.
Tohle je kocovina v budoucnosti?
Это что, такое похмелье бывает в в будущем?
To by nebyly žádný následky. žádná kocovina.
Значит, можно не бояться последствий. не будет похмелья.
Kocovina?
Нажрался?
Kocovina, přesně tak. Kdo jsi?
Нажрался.
Kocovina je přirozený způsob, jak ti říct, že jsem měla pravdu.
Похмелье - простейшее доказательство моей правоты.
To nejlepší bude kocovina.
Большее, на что я способен с похмелья.
Víš, že kocovina znamená. nemít dostatek vody v těle na. udržení Krebsova cyklu?
Ты знаешь, что похмелье происходит,...из-за недостатка воды в организме,...необходимой для циклов Кребса.
Po roce 1967 přišla kocovina.
К 1675 году наступило похмелье. Карл в отчаянии обращается за помощью к другу.
Trochu kocovina, ale to se dalo očekávat, po tom všem pití.
Немножко похмелья, но это всегда бывает как напьешься.
Ale můžeme vypít spoustu tequily a nečeká nás kocovina.
Правда можно текилы выпить сколько хошь, и никакого похмелья.
Myslím, že zítřejší kocovina bude dostatečným trestem.
Я думаю, что похмелье завтра будет достаточным наказанием.
Na jednu noc vypneš mozek a to, co ti druhý den zbyde, je velká kocovina a vymknutý kotník.
Ты отключаешь свой мозг на ночь, и все, что у тебя остается на следующий день, это ужасное похмелье, вывихнутая лодыжка.
Tomu se říká kocovina, amigo.
Это называется похмелье, амиго.

Из журналистики

Teď večírek skončil a začíná kocovina.
Теперь, когда вечеринка закончилась, начинается похмелье.

Возможно, вы искали...