koncertní чешский
концетрный, концертный
Значение koncertní значение
Что в чешском языке означает koncertní?
koncertní
Перевод koncertní перевод
Как перевести с чешского koncertní?
Синонимы koncertní синонимы
Как по-другому сказать koncertní по-чешски?
koncertní чешский » чешский
Склонение koncertní склонение
Как склоняется koncertní в чешском языке?
koncertní · прилагательное
Единственное число koncertní
Мужской род, одушевлённый koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertního
Дательный komu? čemu? ke koncertnímu
Винительный koho? co? pro koncertního
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertním
Творительный kým? čím? s koncertním
Мужской род, неодушевлённый koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertního
Дательный komu? čemu? ke koncertnímu
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertním
Творительный kým? čím? s koncertním
Женский род koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertní
Дательный komu? čemu? ke koncertní
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertní
Творительный kým? čím? s koncertní
Средний род koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertního
Дательный komu? čemu? ke koncertnímu
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertním
Творительный kým? čím? s koncertním
Множественное число koncertní
Мужской род, одушевлённый koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertních
Дательный komu? čemu? ke koncertním
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertních
Творительный kým? čím? s koncertními
Мужской род, неодушевлённый koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertních
Дательный komu? čemu? ke koncertním
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertních
Творительный kým? čím? s koncertními
Женский род koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertních
Дательный komu? čemu? ke koncertním
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertních
Творительный kým? čím? s koncertníma s koncertními
Средний род koncertní
Именительный kdo? co? koncertní
Родительный koho? čeho? bez koncertních
Дательный komu? čemu? ke koncertním
Винительный koho? co? pro koncertní
Звательный koncertní!
Предложный o kom? o čem? o koncertních
Творительный kým? čím? s koncertníma s koncertními
Примеры koncertní примеры
Как в чешском употребляется koncertní?
Субтитры из фильмов
Jsem koncertní pianista.
Я пианист, который готовит концерт.
Adam Cook. Koncertní pianista.
Он пианист, готовящийся к концерту.
Koncertní síň. Skutečně to pro vás něco znamená?
Концертный зал - вам это говорит о чем- нибудь?
Šel jsem do koncertní síně.
Я был в концертном зале.
Jste tu vy, vaše manželka, velvyslanectví. a koncertní síň.
Это вы. Ваша жена. Посольство. и концертный зал.
Ředitel koncertní síně.
Администратор концертного зала.
Hrajete jako koncertní umělkyně.
Вы играли как настоящая артистка, виртуозно.
A v roce 1871 se z téhle modlitebny stala koncertní síň pro koncerty vokální i instrumentální.
В 1781 году эта молельня стала настоящим концертным залом для исполнения вокальной и инструментальной музыки.
Uvítejme prosím z Calumet City, Illinois. koncertní kapelu Joliet Jakea a Elwooda Bluese.
Поприветствуем от имени Каламет Сити, Иллинойс. шоу-группу Джолиет-Джейка и Элвуда Блюза.
Hrál na mě jako na koncertní piáno - virtuóz, Gekko veliký.
На мне сыграл как на пианино Гекко Великий.
Byl koncertní pianista, ale ve válce ztratil ruku.
Он был пианистом, но потерял руку на войне.
Tohle není koncertní síň, na jakou jste byl zvyklý.
Это не совсем те выставочные залы, к которым вы привыкли.
Počítači, vyhledej hudební soubory v hlavní bajorské databázi a vytvoř koncertní program bajorských serenád.
Компьютер, подключись в музыкальным файлам в эталонных банках данных Бэйджора и создай концертную программу из баджорских серен.
Vstupujeme do nejkrásnější koncertní síně ve vesmíru, repliky staré opery.
И так мы входим в. лучший концертный зал Вселенной! Отличная имитация древних оперных театров.
Из журналистики
Na okázalou novou koncertní síň zajisté můžeme hledět s pochybami, ale ne proto, že do mramorového průčelí je vytesáno jméno dárce.
Мы можем неодобрительно смотреть на богатый новый киноконцертный зал, но не по причине того, что имя дарителя высечено в мраморном основании.
Spíš bychom se měli tázat, zda tento svět, kde den co den zbytečně zemře 25 tisíc zbídačených dětí, potřebuje právě novou koncertní síň.
Нас больше должен беспокоить вопрос, действительно ли миру нужен новый киноконцертный зал, когда в нем 25000 доведенных до нищеты детей умирают бессмысленной смертью каждый день.