konzumace чешский

потребление

Значение konzumace значение

Что в чешском языке означает konzumace?

konzumace podstatné jméno · rod ženský

— činnost, při které se něco jí či pije — práv. dokonání jednání či skutku

Перевод konzumace перевод

Как перевести с чешского konzumace?

konzumace чешский » русский

потребление завершение

Синонимы konzumace синонимы

Как по-другому сказать konzumace по-чешски?

konzumace чешский » чешский

spotřeba konzum právo dokonání něčeho dokončení

Склонение konzumace склонение

Как склоняется konzumace в чешском языке?

konzumace · существительное

Единственное число konzumace женский род

Именительный kdo? co? konzumace женский род

Родительный koho? čeho? bez konzumace

Дательный komu? čemu? ke konzumaci

Винительный koho? co? pro konzumaci

Звательный konzumace!

Предложный o kom? o čem? o konzumaci

Творительный kým? čím? s konzumací

Множественное число konzumace женский род

Именительный kdo? co? konzumace женский род

Родительный koho? čeho? bez konzumací

Дательный komu? čemu? ke konzumacím

Винительный koho? co? pro konzumace

Звательный konzumace!

Предложный o kom? o čem? o konzumacích

Творительный kým? čím? s konzumacemi

Примеры konzumace примеры

Как в чешском употребляется konzumace?

Субтитры из фильмов

Ve Francii je oblíbené koňské maso, jehož konzumace je jinde ve světě běžně zakázaná.

Конское мясо, запрещеное во всех странах мира, едят во Франции.

A tento organismus zmutoval jako následek naší nadměrné konzumace zvířat, zejména prasat.

И эта ошибка, видоизмененная как прямой результат из нашего массового потребления животных, особенно свинина.

Snadná konzumace.

Китайская еда от Гюсто.

Zpronevěra místnosti s domácím kinem, po hodinách konzumace alkoholu.

Незаконное использование комнаты с домашним кинотеатром, внерабочее время с целью распития алкогольных напитков.

Konzumace takového množství krve, aby mohl zabít Lilith, by změnilo tvého bratra na vždy.

Если он выпьет столько крови, чтобы хватило сил убить Лилит, то изменится навсегда.

Dobře, je možné, že vaše konzumace alkoholu, pro vás velmi důležitá, nehraje ve světových událostech žádnou roli?

Или же окажется, что инцидент с водкой, хоть тебе он и кажется важным, на самом деле не имел отношения к испорченным танцам.

Máte tady maličký okýnko, kde je povolená nadměrná a nezodpovědná konzumace.

У вас есть окошко, где полно расходов, больших счетов и непродуманных затрат, и разрешение на трату денег.

Toto je soukromá slavnost a pouhá konzumace alkoholu není ilegální.

Это частная вечеринка и употребление спиртного не является нарушением.

Konzumace charakteristiky naznačuje touhu mít své oběti u sebe.

Поедание органов обычно означает желание сохранить жертвы при себе.

Nejdřív jde o randění a sbližování a-a poznávání navzájem. A pak třeba konzumace vztahu se vzájemnou úctou a něhou.

А потом, в конце концов, как тебе известно, отношения увенчиваются взаимоуважением и заботой друг о друге.

No, pokud to není cholera, pak založeno na rychlém pátrání na Internetu, další vysvětlení v sestupném pořádku podle pravděpodobnosti jsou Hirschsprungova choroba, botulismus, 30 stop dlouhá tasemnice, nebo náhodná konzumace květů chryzantémy.

Чтож, если это не холера, основываясь на быстром поиске в Интернете, другими объяснениями в порядке убывания вероятности тогда это Болезнь Гиршпрунга, ботулизма, 30-футовый солитер или случайный прием в пищу цветков хризантемы.

Nadměrná konzumace alkoholu otravuje játra a spotřebovává jejich zásobu glutakonátu a jiných redukčních detoxifikačních činitelů.

Чрезмерное употребление алкоголя приводит к отравлению печени, снижению уровня глутатиона и остальных компонентов, способствующих детоксикации.

Masivní konzumace vytváří hory odpadků.

Массовое потребление создаёт горы мусора.

Můj první počin, jako městská radní? Navrhla jsem daň na všechny obří limonády s cukrem, abychom lidi odradili od jejich konzumace.

Первое, что я сделаю в качестве члена совета, это введение налога на все большие сладкие газировки, чтобы отбить у людей охоту их пить.

Из журналистики

Ve všech případech byla častost konzumace zhruba 10 až 19 dnů v měsíci.

Во всех этих случаях частота употребления была 10-19 дней в месяц.

Je třeba rozřešit základní otázky ohledně účinnosti a bezpečnosti konzumace relativně vysokých dávek antioxidačních doplňků.

Нужно решить фундаментальные проблемы, касающиеся эффективности и безопасности употребления относительно больших доз антиоксидантных добавок.

Konzumace velryb není pro zdraví či lepší výživu Japonců nezbytná.

Употребление китового мяса в пищу не является чем-то необходимым для здоровья или для улучшения питания японцев.

Přílišné hraní hazardních her, pití, užívání drog či konzumace potravin jsou také onemocnění.

Чрезмерное увлечение азартными играми, употребление алкогольных напитков, наркотиков или переедание тоже являются заболеваниями.

Возможно, вы искали...