kosmologie чешский
космология
Перевод kosmologie перевод
Как перевести с чешского kosmologie?
Синонимы kosmologie синонимы
Как по-другому сказать kosmologie по-чешски?
kosmologie чешский » чешский
Склонение kosmologie склонение
Как склоняется kosmologie в чешском языке?
kosmologie · существительное
Единственное число kosmologie женский род
Именительный kdo? co? kosmologie женский род
Родительный koho? čeho? bez kosmologie
Дательный komu? čemu? ke kosmologii
Винительный koho? co? pro kosmologii
Звательный kosmologie!
Предложный o kom? o čem? o kosmologii
Творительный kým? čím? s kosmologií
Множественное число kosmologie женский род
Именительный kdo? co? kosmologie женский род
Родительный koho? čeho? bez kosmologií
Дательный komu? čemu? ke kosmologiím
Винительный koho? co? pro kosmologie
Звательный kosmologie!
Предложный o kom? o čem? o kosmologiích
Творительный kým? čím? s kosmologiemi
Примеры kosmologie примеры
Как в чешском употребляется kosmologie?
Субтитры из фильмов
A odkdy chodí zástupce oddělení kosmologie na mé hodiny?
С каких пор в мою лекцию посещает кафедра космологии?
Je to největší úspěch kosmologie, objev jak jsme se stali.
Это самое большое достижение в космологии, открытие того,откуда мы появились.
Nazývá se standardní model kosmologie.
Они назвали её стандартной моделью космологии.
Standardní model kosmologie popisuje celý vývoj vesmíru, z okamžiků po velkém třesku až do současnosti.
Стандартная модель космологии описывает все развитие космоса с момента после большого взрыва, до настоящего момента.
Myslím si, že temná hmota obecně je jeden z pilířů standardního modelu kosmologie.
Темная материя вообще, я думаю, является одним из столбов стандартной модели космологии.
Pokud jsou skutečné, a jedna z nich dokonce natolik, aby šťouchla do Bauerových detektorů, vyvolá to signál, jež bude důkazem, na který kosmologie čeká.
Если бы они были реальны, и один из них как датчик Боера стал сдвигом, он установил бы сигнал того, что могло обеспечить доказательство,что ждала космология.
To vše díky krásným rovnicím a elegantnímu popisu, který vytvořil standardní model kosmologie.
Это - все благодаря красивым уравнениям и изящным описаниям, которые составляют стандартную модель космологии.
Standardní model kosmologie funguje.
Стандартные образцовые работы космологии.
Existuje spousta lidí v oblasti kosmologie, kteří věří, tak jako já, že hledání způsobů cestování na ohromné vzdálenosti bude nezbytné pro udržení lidského druhu ve vesmíru.
Есть многие ученые-космологи, кто верят, также как я, что поиск способов преодоления огромных расстояний будет неотъемлемой частью будущего человечества.
Tato myšlenka inflace se nyní v podstatě stává uznávanou verzí kosmologie, a dává mnoho prognóz, které byly potvrzeny, a tak to velmi dobře souhlasí s tím, co vidíme.
По существу, инфляционная модель успела стать общепринятой в космологии и делает некоторые предсказания, которые уже подтвердились, так что она весьма неплохо согласуется с тем, что мы наблюдаем в действительности.
Tyto drobné, téměř nezjistitelné vlny budou mít účinek jako vlny tsunami pro budoucí směr kosmologie.
В их циклической модели начала Вселенной столкновение двух бран было бы гораздо менее интенсивным, а значит, есть вероятность, что гравитационные волны окажутся практически несуществующими.
Většina kosmologie se shoduje v tom že vesmír začal asi před 13.7 miliardami let událostí známou jako Velký Třesk.
На сегодняшний день большинство космологов сходятся во мнении, что Вселенная зародилась около 1.37 триллионов лет назад благодаря событию, известному как Большой взрыв.
Ve své práci v oblasti kosmologie jsem použil vaše výpočty - atomového jádra.
Для моей диссертации по космологии я воспользовался вашими расчетами атомных ядер.