odběratel чешский
покупатель, подписчик, клиент
Перевод odběratel перевод
Как перевести с чешского odběratel?
Синонимы odběratel синонимы
Как по-другому сказать odběratel по-чешски?
odběratel чешский » чешский
Склонение odběratel склонение
Как склоняется odběratel в чешском языке?
odběratel · существительное
Единственное число odběratel мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? odběratel мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez odběratele
Дательный komu? čemu? k odběratelovi k odběrateli
Винительный koho? co? pro odběratele
Звательный odběrateli!
Предложный o kom? o čem? o odběratelovi o odběrateli
Творительный kým? čím? s odběratelem
Множественное число odběratelé мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? odběratelé мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez odběratelů
Дательный komu? čemu? k odběratelům
Винительный koho? co? pro odběratele
Звательный odběratelé!
Предложный o kom? o čem? o odběratelích
Творительный kým? čím? s odběrateli
Примеры odběratel примеры
Как в чешском употребляется odběratel?
Субтитры из фильмов
Je jediný odběratel mého výrobku.
Разве вам это не ясно? Но он единственный потребитель моего товара в этой стране, мистер Мандсон.
Jseš první odběratel, s kterým jsem se skámošil.
Типа, ты первый клиент, которого я могу назвать своим другом.
A hádám, že ty, jako důvtipný odběratel moc dobře víš, kdo tomu teď velí.
Так же я предполагаю, что ты, будучи постоянным клиентом осведомлен о том, кто же сейчас всем руководит.
Žhavej Rod byl náš poslední odběratel.
Хот Род был нашей последней надеждой.
Věříme, že Scottovi Perrymu za zabití jeho přítele zaplatil někdo mocnější, nejpravděpodobněji jejich odběratel a není žádná dohoda, ledaže by nám Perry toho chlapa vydal.
Мы полагаем, что Скотту Перри заплатил за убийство друга кто-то более влиятельный, вероятнее всего, его скупщик краденного, и сделки не будет, пока Перри не сдаст его.
Byl to odběratel ve vašem malém loupežném provozu.
Он был скупщиком краденого в вашем маленьком грабеже.
Víme, že Riverton je velký odběratel a že máte široký výběr potencionálních partnerů s daty.
Нам известно, что Ривертон - крупнейший ритейлер и что вы отобрали некоторое число потенциальных информационных партнёров.
Nový odběratel?
Хорошая игра!
A můj přítel je jeho odběratel.
И мой парень платит ему за еду.
Zjisti, jestli je odběratel.
Хорошо, проверь список. Посмотрим, подписчик ли он.
A rozhodně něco, co byste nechtěli, aby Spojené státy, váš nejstarší spojenec, odběratel ropy a dodavatel zbraní, věděly.
И конечно, чего бы вам точно не хотелось, чтобы США, ваш давний союзник, лучший покупатель масла и главный продавец оружия, узнал обо всем этом.