porada чешский

совещание, консультация

Значение porada значение

Что в чешском языке означает porada?

— pracovní schůze

Как перевести с чешского porada?

совещание консультация совет

Как по-другому сказать porada по-чешски?

konference konzultace zasedání sjezd shromáždění sese schůze projednání povídání diskuze diskuse beseda

Как в чешском употребляется porada?

Bude následovat porada diákonů.

Сейчас будет разбор с дьяконом.

Tahle porada je trhák.

Эти трущобы достаточно большие.

Večer, hned co dorazí Pan Kacuori, se koná porada celého klanu.

Сегодня вечером, когда прибудет полководец Кацуери, мы соберем весь наш клан на совет.

Porada proběhne za letu.

Инструктаж пройдёт уже на борту.

Kde se koná porada?

Уже началось? - 15 минут назад, проходите.

Ve čtvrtek! Redakční porada.

В среду - редколлегия.

Porada s Jeffrey Peltem, presidentovým poradcem pro národní bezpečnost.

На брифинг Джеффри Пелта, советника Президента по безопасности.

Já jen, že to vypadá, jakoby porada už začala.

Похоже, встреча уже началась.

Jacku, to není porada o léčbě to je porada o propuštění.

Джек, это не совещание по поводу курса лечения. Это заседание по поводу того, выписывать его или нет.

Jacku, to není porada o léčbě to je porada o propuštění.

Джек, это не совещание по поводу курса лечения. Это заседание по поводу того, выписывать его или нет.

Einare, za chvíli je ranní porada.

Так? Да, Эйнар, скоро утренняя планерка.

V 18:00 bude porada, ale připravte se, že odletíme již zítra v 7:00.

В 18:00 будет брифинг по миссии, но будьте готовы отбыть в 7:00 завтра.

Porada, všichni!

Все на собрание!

Porada štábu, kamarádi.

Начинается собрание, ребята.