recesivní чешский

отступающий, кризисный, застойный

Перевод recesivní перевод

Как перевести с чешского recesivní?

recesivní чешский » русский

отступающий кризисный застойный

Синонимы recesivní синонимы

Как по-другому сказать recesivní по-чешски?

recesivní чешский » чешский

ustupující

Примеры recesivní примеры

Как в чешском употребляется recesivní?

Субтитры из фильмов

Asiati nemají recesivní gen.

Азиатки не переносят нестабильный ген.

Zrzčí gen je recesivní.

Нуу, красно-волосный и веснушчатый ген не стабилен.

Antley-Bixlerův syndrom. Recesivní vrozená vada, projevující se deformací kostry a lebky.

Синдром Энтли-Бикслера - рецессивное врожденное нарушение, характеризующееся неправильным развитием скелета и черепа.

Za to mohou recesivní geny.

Это из-за рецессивного гена.

Ale ve vašem případě, vy i Steve máte nulu, a ta je recesivní, takže.

Но в вашем случае, у вас и у Стивена у обоих О-отрицательня группа, поэтому..

Gen pro zrzavé vlasy je recesivní.

Гены рыжих волос очень рецессивны.

Gen pro zrzavé vlasy je recesivní.

Гены рыжих волосы очень рецессивны.

Recesivní.

Рецессивны, ха?

Je recesivní.

Оно передаётся в рецессивных генах.

Sdílíte nějaké recesivní geny, stejné ušní lalůčky a oba se stejně ksichtíte, než zalžete.

Как вы узнали? У вас одни и те же рецессивные гены, одинаковые мочки ушей, и вы оба совершенно одинаково показываете, что лжёте.

Myslím, že to je recesivní gen, takže to není ani po jednom z nás.

Я думаю, это рецессивный ген, так что я не думаю, что он принадлежит кому то из нас.

I když jsou nevkusné a nepřesné, tak tyto hračky dokáží demonstrovat - recesivní a dominantní geny při rozmnožování.

Хотя она недоделанная и неаккуратная эта игрушка демонстрирует рецессивные и доминантные гены в роде.

Recesivní geny.

Рецессивные гены.

Nevím, zda toto o mně víš, Kenny, ale tento tvůj gen pro závist je recesivní.

Я не в курсе, знаешь ли ты это, но мой ген ревности. - Рецессивный.

Из журналистики

Fiskální střídmost a strukturální reformy mají bohužel - přinejmenším krátkodobě - recesivní a deflační charakter.

К сожалению, режим жесткой финансовой экономии и структурные реформы являются, по крайней мере, в краткосрочной перспективе, рецессионными и дефляционными.

Podobně jako recesivní geny se i ony někdy zničehonic znovu projeví.

Как и рецессивные гены, они иногда внезапно вновь проявляются.

To samo o sobě může mít na ekonomiku recesivní dopad, který částečně neguje měnový stimul.

Этот факт уже сам по себе может оказать негативное влияние на экономику, частично компенсируя позитивные стимулы монетарной политики.

V takových podmínkách by měla monetární kontrakce (nebo zpomalující expanze) na jiné ekonomiky recesivní (či méně stimulativní) dopad.

В таких условиях сокращение денежной массы (или замедление расширения) возымеет рецессивное (или менее стимулирующее) воздействие на экономики других стран.

Jak ceny rostly a recesivní tlaky sílily, mnoho majitelů domů již nedokázalo splácet hypotéku.

Поскольку цены повысились, а давление в период кризиса увеличилось, многие домовладельцы не смогли погасить свои ипотечные кредиты.

První linií je nátlak na trojku, aby splnila svůj slib a vstoupila do jednání o odpuštění dluhu, jakmile bude její recesivní agenda plně realizována.

Первая линия обороны, это надавить на тройку сдержать свое обещание вступить в переговоры по облегчению долгового бремени, как только их антикризисная программа будет полностью выполнена.

Возможно, вы искали...