sok чешский

соперник

Значение sok значение

Что в чешском языке означает sok?

sok podstatné jméno · rod mužský životný

— osoba, která s někým v něčem soupeří — konkurent v lásce

sok podstatné jméno · rod mužský neživotný

— obl. šťáva

Перевод sok перевод

Как перевести с чешского sok?

sok чешский » русский

соперник конкурент сопе́рница сопе́рник противник проти́вница проти́вник оппонент конкуре́нтка конкуре́нт биологическая конкуренция

Синонимы sok синонимы

Как по-другому сказать sok по-чешски?

sok чешский » чешский

soupeř rival protivník konkurent vyzývatel závodník vyzyvatel soutěžící politický oponent nepřítel konkurence

Склонение sok склонение

Как склоняется sok в чешском языке?

sok · существительное

Единственное число sok мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? sok мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez soka

Дательный komu? čemu? k soku k sokovi

Винительный koho? co? pro soka

Звательный soku!

Предложный o kom? o čem? o soku o sokovi

Творительный kým? čím? se sokem

Множественное число sokové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? sokové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez soků

Дательный komu? čemu? k sokům

Винительный koho? co? pro soky

Звательный sokové!

Предложный o kom? o čem? o socích

Творительный kým? čím? se soky

Примеры sok примеры

Как в чешском употребляется sok?

Субтитры из фильмов

Nejdřív ze všeho jděte po červené, protože když to neuděláte, tak to udělá váš sok.

Помните: бейте первыми. иначе противник вас опередит.

Spartakus byl jeho sok?

С ним боролся Спартак?

Jeho sok v lásce, Komodore Campbel Patney, se rozhodl, že za pomoci podplaceného sluhy, sira Elvuda otráví.

Его соперник в любви, некий командор Кэмпбел Пэтни, решил с помощью подкупленного слуги отравить сэра Эльвуда.

Nepochybně nebezpečný a chytrý sok.

Несомненно, это опасный и умный противник.

Metron? Tvůj sok, Pozemšťane.

Это твой противник, землянин.

Ach ano. SOK.

Ага, СКР.

SOK. Viděl jsem o tom pořad pro děti.

Я прошёл курс по этому предмету.

A právě tady ji o svatební noci jeden žárlivý sok proklel.

Это случилось здесь. В её первую брачную ночь. Ревнивый соперник наложил проклятье на Диану.

To je Samnang Sok.

Это Самнанг Сок.

Můj sok opustil Bath.

Мой соперник покинул Бат.

Není to divný, že by Východní Dillon by mohl být náš hlavní sok, pokud se tohle uskuteční?

Ну, разве это не дико, думать, что Восточный Диллон будет нашим главным соперником, если всё это случится?

Ra byl bůh slunce, který vládl přes den a Apophis byl hadí bůh, Raův sok, který vládl noci.

Ра был богом солнца и правил днем.

Tenhle sok v lásce je žena?

Мой любовный соперник - девка?

Můj sok v lásce je někdo. koho dělí od JIPky ucpaný nos.

У меня любовное состязание с кем-то, кто находится в одной забитой пазухе от интенсивной терапии.

Из журналистики

Sok a smutek nás neopouští, ale máme v sobě také jasné povědomí o tom, že stojíme před výzvami - jako jednotlivci i jako civilizace -, o nichž jsme před pár lety neměli ani tušení.

Мы до сих пор испытываем потрясение и печаль, однако, появилось явное ощущение того, что, как в индивидуальном плане, так и в масштабе цивилизации, мы столкнулись с проблемами, неизвестными еще год назад.