spolek чешский

союз, объединение, общество

Значение spolek значение

Что в чешском языке означает spolek?

spolek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— organizovaná skupina osob se společnými zájmy

Перевод spolek перевод

Как перевести с чешского spolek?

spolek чешский » русский

союз объединение общество кружок компания клуб сообщество профсоюз организация корпорация ассоциация тред-юнион товарищество сою́з объедине́ние лига гильдия газетчики бра́тство

Синонимы spolek синонимы

Как по-другому сказать spolek по-чешски?

spolek чешский » чешский

sdružení společnost klub svaz společenství cech spojenectví liga korporace aliance řád známost zařízení union unie systém svazek styk spojení spojenecká smlouva skupina odbory zaměstnanecké odbory odborová organizace obec lóže lovecký konfederace jednota dohoda chlapecký studentský klub bratrstvo asociace

Склонение spolek склонение

Как склоняется spolek в чешском языке?

spolek · существительное

Единственное число spolek мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? spolek мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez spolku

Дательный komu? čemu? ke spolku

Винительный koho? co? pro spolek

Звательный spolku!

Предложный o kom? o čem? o spolku

Творительный kým? čím? se spolkem

Множественное число spolky мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? spolky мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez spolků

Дательный komu? čemu? ke spolkům

Винительный koho? co? pro spolky

Звательный spolky!

Предложный o kom? o čem? o spolcích

Творительный kým? čím? se spolky

Примеры spolek примеры

Как в чешском употребляется spolek?

Субтитры из фильмов

Spolek miliardářské dcery, bojující proti alkoholismu, dává mladé ženě zabrat.

Девушки из ассоциации дочерей мультимиллионеров против алкоголизма за официальным завтраком.

Jsme dobročinný spolek?

У тебя благотворительное общество?

Je potřeba ještě něco? - Odnést ten scénář na Spolek.

Я собираюсь уходить, у вас есть поручения?

Heil, ve spolek!

Хайль всем!

A Rublevův spolek?

А артель Андреева?

Pánové, nechci rušit tento spolek vzájemného obdivu, ale rád bych věděl, kde jsou triblové.

Господа, не хочу нарушать это общество взаимного восхищения, но я хотел бы знать, где трибблы.

Spolek baráčnic z Batley.

Я не понимаю даже, в чём я обвиняюсь.

Nuže, vzhůru na Batleyský spolek baráčnic a jejich dramatickou rekonstrukci první transplantace srdce.

Ткните-ка её подушками да помягче! Признайся!

Jak je zvykem, Spolek ctihodných žen, po měsíční inspekci, gratuluje vašim manželům.

Как обычно, Лига Достойных Женщин после ежемесячного осмотра поздравляет своих мужей.

Chcete, abychom pokračovali šnečím tempem, jako nějaký spolek starých žen.

Вы хотите, чтобы мы продолжали со скоростью улитки, как кучка бережливых старух.

S lidmi marnými nesedám, a s pokrytci v spolek nevcházím.

Не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду.

Gregu, jaký je nejhorší spolek ve škole?

Грэг. Какое братство в нашем колледже самое худшее?

Jen mi řekněte, pane, jaký spolek si uváže na krk. někoho jako vy?

Скажи-ка мне, мистер, какое братство примет такого, как ты?!

Takže jeden jediný chybný. krok stranou. a váš spolek na Faberově. skončil.

Двойным секретным надзором?

Из журналистики

Válečný spolek ve Washingtonu se chystá využít tohoto argumentu věrohodnosti, aby prezidenta postrčili, kam chtějí.

Сторонники войны в Вашингтоне готовятся использовать данные аргумент репутации, чтобы направить президента в сторону войну.

Ačkoli 12. imáma mnozí šíitští muslimové uctívají, dříve tajný spolek mocných duchovních, který dnes radí novému prezidentovi, přetváří tato mesianistická přesvědčení ve vládní politiky.

Поскольку многие мусульмане шииты почитают 12-го Имама, существует общество влиятельных настоятелей мечетей (ранее секретное, а теперь открыто консультирующее нового президента), которое трансформирует эти мессианские воззрения в государственную политику.

Spolek Hodžatí, vedený ajatolláhem Mesbahem Jazdím, který se často objevuje vedle Ahmadínedžáda, mnozí šíité považují za okrajovou frakci šílenců.

Возглавляемое аятоллой Месбахом Язди, который регулярно появляется вместе Ахмадинежадом, общество Ходжатех рассматривается многими шиитами как безрассудная крайность.

Возможно, вы искали...