srážka чешский

столкновение

Значение srážka значение

Что в чешском языке означает srážka?

srážka podstatné jméno · rod ženský

— kolize dvou objektů ⋄ Srážka dvou autobusů si vyžádala osm lidských životů. — meteor. výsledek srážení vodních par v ovzduší – déšť, mrholení, krupobití a sněžení apod. ⋄ V létě bylo velmi málo srážek — bylo velké sucho. — míra zmenšení mapového listu ⋄ Číselné měřítko mapy zcela neodpovídalo skutečnosti, neboť srážka mapy byla nečekaně velká. — snížení výše platby ⋄ Za čistou mzdu lze považovat částku, získanou z hrubé mzdy po započtení všech srážek.

Перевод srážka перевод

Как перевести с чешского srážka?

srážka чешский » русский

столкновение скидка отчисление конфликт вычет удержание схватка столкнове́ние соударение

Синонимы srážka синонимы

Как по-другому сказать srážka по-чешски?

srážka чешский » чешский

kolize střet konflikt karambol šarvátka střetnutí srážky rozpor půtka odpočítání/ odečtení odpis nesrovnalost nehoda narážka kolize lodí impakce hádka abordáž

Склонение srážka склонение

Как склоняется srážka в чешском языке?

srážka · существительное

Единственное число srážka женский род

Именительный kdo? co? srážka женский род

Родительный koho? čeho? bez srážky

Дательный komu? čemu? ke srážce

Винительный koho? co? pro srážku

Звательный srážko!

Предложный o kom? o čem? o srážce

Творительный kým? čím? se srážkou

Множественное число srážky женский род

Именительный kdo? co? srážky женский род

Родительный koho? čeho? bez srážek

Дательный komu? čemu? ke srážkám

Винительный koho? co? pro srážky

Звательный srážky!

Предложный o kom? o čem? o srážkách

Творительный kým? čím? se srážkami

Примеры srážka примеры

Как в чешском употребляется srážka?

Субтитры из фильмов

Nejhorší srážka vozíků vůbec.

Худший тележный удар в мире!

Pouze jedna srážka.

Не соблюдение сигналов остановки. И только одна авария.

Je to srážka temperamentů, o to tady jde.

Там небольшая стычка характеров.

Srážka. Poškození. Temnota.

Столкновение, повреждение, чернота.

Do té doby stále hrozí vesmírná srážka.

До тех пор существует постоянная угроза столкновения с астероидом в космосе.

Sovětský vojenský mluvčí prohlásil, že tato srážka představuje ničím nevyprovokovaný útok.

Это заявление было отклонено. - Бад, им пора бы уже вернутся.

Srážka ve skříni?

Крушение в туалете?

Plavidlo je na kolizním kurzu, srážka za 36 sekund.

Корабли на пересекающихся курсах, столкновение через 36 секунд.

Kolizní kurs, srážka za 36 sekund.

Пересекающиеся курсы, столкновение через 36 секунд.

Srážka bodů!

Надо снизить баллы за это.

Srážka!

УДАР!

Slyšela jsem něco, co znělo jako srážka aut.

В общем, этой ночью я слышала треск. Словно разбилась машина.

Aby vás srážka s autobusem nezměnila v chlapa!

Не попадите под автобус, ваш труп нелегко будет опознать.

Takže srážka a útěk? Já nevím.

Так сказала его мать..

Из журналистики

Loni se však zdálo, že úspěch je na dosah - než pokrok, jehož obě strany dosáhly, zhatila srážka protichůdných příběhů.

Но в прошлом году казалось, что успех уже близок - ровно до тех пор, пока столкновение интерпретаций не отправило под откос достигнутый сторонами прогресс.

Zbývající krok - srážka dvou kusů HEU vyvolávající vznik kritického množství a exploze - je snadný: podrobné plány si lze stáhnout na internetu.

Завершающий шаг - столкновение двух частиц высоко обогащенного урана для создания критической массы и взрыва - просто: детальное описание можно скачать из Интернета.

Возможно, вы искали...