ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
střídmý
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
střídmější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejstřídmější
střídmý чешский
умеренный
Перевод střídmý перевод
Как перевести с чешского střídmý?
Синонимы střídmý синонимы
Как по-другому сказать střídmý по-чешски?
Склонение střídmý склонение
Как склоняется střídmý в чешском языке?
střídmý · прилагательное
Единственное число střídmý
Мужской род, одушевлённый střídmý
Именительный kdo? co? střídmý
Родительный koho? čeho? bez střídmého
Дательный komu? čemu? k střídmému
Винительный koho? co? pro střídmého
Звательный střídmý!
Предложный o kom? o čem? o střídmém
Творительный kým? čím? se střídmým
Мужской род, неодушевлённый střídmý
Именительный kdo? co? střídmý
Родительный koho? čeho? bez střídmého
Дательный komu? čemu? k střídmému
Винительный koho? co? pro střídmý
Звательный střídmý!
Предложный o kom? o čem? o střídmém
Творительный kým? čím? se střídmým
Женский род střídmá
Именительный kdo? co? střídmá
Родительный koho? čeho? bez střídmé
Дательный komu? čemu? k střídmé
Винительный koho? co? pro střídmou
Звательный střídmá!
Предложный o kom? o čem? o střídmé
Творительный kým? čím? se střídmou
Средний род střídmé
Именительный kdo? co? střídmé
Родительный koho? čeho? bez střídmého
Дательный komu? čemu? k střídmému
Винительный koho? co? pro střídmé
Звательный střídmé!
Предложный o kom? o čem? o střídmém
Творительный kým? čím? se střídmým
Множественное число střídmí
Мужской род, одушевлённый střídmí
Именительный kdo? co? střídmí
Родительный koho? čeho? bez střídmých
Дательный komu? čemu? k střídmým
Винительный koho? co? pro střídmé
Звательный střídmí!
Предложный o kom? o čem? o střídmých
Творительный kým? čím? se střídmými
Мужской род, неодушевлённый střídmé
Именительный kdo? co? střídmé
Родительный koho? čeho? bez střídmých
Дательный komu? čemu? k střídmým
Винительный koho? co? pro střídmé
Звательный střídmé!
Предложный o kom? o čem? o střídmých
Творительный kým? čím? se střídmými
Женский род střídmé
Именительный kdo? co? střídmé
Родительный koho? čeho? bez střídmých
Дательный komu? čemu? k střídmým
Винительный koho? co? pro střídmé
Звательный střídmé!
Предложный o kom? o čem? o střídmých
Творительный kým? čím? se střídmými se střídmýma
Средний род střídmá
Именительный kdo? co? střídmá
Родительный koho? čeho? bez střídmých
Дательный komu? čemu? k střídmým
Винительный koho? co? pro střídmá
Звательный střídmá!
Предложный o kom? o čem? o střídmých
Творительный kým? čím? se střídmými se střídmýma
Примеры střídmý примеры
Как в чешском употребляется střídmý?
Субтитры из фильмов
Máte velice střídmý oběd.
Очень скудный у вас обед.
Střídmý. A šetrný.
Скудный. и жалкий.
Podívejte se na tenhle. Je jednoduchý a přitom noblesní, střídmý, ale vůbec ne obyčejný.
Взгляните на это кольцо - простое и в тоже время притягивающее.
Ať zvuk těch plytkých zábav neruší můj střídmý dům.
Да не проникнут звуки пошлого кривлянья В мой честный дом.
Von Trier chce být střídmý v magii.
Убей меня.
Vždy jsem slyšel, že byl v jídle hodně střídmý.
А я слышал, что он был весьма умеренным в еде.
Střídmý muž.
Сдержанный человек.
Gratuluji, jste střídmý.
Поздравляю, вы неплохо справляетесь.
Jak jste žádal, pane, taverna teď bude střídmý bar.
Все, как вы сказали, сэр. Больше в этом баре спиртного не подают.