třít чешский
тереть, мельчить
Значение třít значение
Что в чешском языке означает třít?
třít
Перевод třít перевод
Как перевести с чешского třít?
třít чешский » русский
Синонимы třít синонимы
Как по-другому сказать třít по-чешски?
třít чешский » чешский
Спряжение třít спряжение
Как изменяется třít в чешском языке?
třít · глагол
Настоящее время já třu
Единственное число
первое лицо já třu
второе лицо ty třeš
третье лицо on/ona/ono tře
Множественное число
первое лицо my třeme
второе лицо vy třete
третье лицо oni/ony/ona třou
Обращение на «вы»
второе лицо vy třete
Будущее время já budu třít
Единственное число
первое лицо já budu třít
второе лицо ty budeš třít
третье лицо on/ona/ono bude třít
Множественное число
первое лицо my budeme třít
второе лицо vy budete třít
третье лицо oni/ony/ona budou třít
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete třít
Прошедшее время já jsem třel
Мужской род, одушевлённый já jsem třel
Единственное число
первое лицо já jsem třel · třel jsem
второе лицо ty jsi třel · třel jsi tys třel · třels
третье лицо on třel
Множественное число
первое лицо my jsme třeli · třeli jsme
второе лицо vy jste třeli · třeli jste
третье лицо oni třeli
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste třel · třel jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem třel
Единственное число
первое лицо já jsem třel · třel jsem
второе лицо ty jsi třel · třel jsi tys třel · třels
третье лицо on třel
Множественное число
первое лицо my jsme třely · třely jsme
второе лицо vy jste třely · třely jste
третье лицо ony třely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste třel · třel jste
Женский род já jsem třela
Единственное число
первое лицо já jsem třela · třela jsem
второе лицо ty jsi třela · třela jsi tys třela · třelas
третье лицо ona třela
Множественное число
первое лицо my jsme třely · třely jsme
второе лицо vy jste třely · třely jste
третье лицо ony třely
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste třela · třela jste
Средний род já jsem třelo
Единственное число
первое лицо já jsem třelo · třelo jsem
второе лицо ty jsi třelo · třelo jsi tys třelo · třelos
третье лицо ono třelo
Множественное число
первое лицо my jsme třela · třela jsme
второе лицо vy jste třela · třela jste
третье лицо ona třela
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste třelo · třelo jste
Условное наклонение já bych třel
Мужской род, одушевлённый já bych třel
Единственное число
первое лицо já bych třel · třel bych
второе лицо ty bys třel · třel bys
третье лицо on by třel · třel by
Множественное число
первое лицо my bychom třeli · třeli bychom
второе лицо vy byste třeli · třeli byste
третье лицо oni by třeli · třeli by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste třel · třel byste
Мужской род, неодушевлённый já bych třel
Единственное число
первое лицо já bych třel · třel bych
второе лицо ty bys třel · třel bys
третье лицо on by třel · třel by
Множественное число
первое лицо my bychom třely · třely bychom
второе лицо vy byste třely · třely byste
третье лицо ony by třely · třely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste třel · třel byste
Женский род já bych třela
Единственное число
первое лицо já bych třela · třela bych
второе лицо ty bys třela · třela bys
третье лицо ona by třela · třela by
Множественное число
первое лицо my bychom třely · třely bychom
второе лицо vy byste třely · třely byste
третье лицо ony by třely · třely by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste třela · třela byste
Средний род já bych třelo
Единственное число
первое лицо já bych třelo · třelo bych
второе лицо ty bys třelo · třelo bys
третье лицо ono by třelo · třelo by
Множественное число
первое лицо my bychom třela · třela bychom
второе лицо vy byste třela · třela byste
третье лицо ona by třela · třela by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste třelo · třelo byste
Повелительное наклонение tři!
ty tři!
my třeme!
vy třete!
Примеры třít примеры
Как в чешском употребляется třít?
Субтитры из фильмов
Spi a já tě budu konejšit, uklidňovat a třít ti myrhou tvé rozpálené čelo.
Облегчу сон твой я, сглажу, успокою. - Мирр - на жаркий лоб твой, - О-о.
Nesmíš si třít obličej. Máš ruce zamazaný od dehtu.
Не три лицо грязными руками.
A třít.
И осталось только потереть - вот так!
Musíme ho třít. Třít. abychom zabránili cianóze.
Разотрем его, чтобы снять посинение.
Musíme ho třít. Třít. abychom zabránili cianóze.
Разотрем его, чтобы снять посинение.
Mohl bys zkusit třít dva klacky. - Hmm.
Можешь попробовать потереть палочки.
Curtis Cunningham bude mít pole den s to v tisku. Zkurvysyn bude třít nos v něm.
Куртис Каннингем специально не пустил эту новость в прессу, зная, что этот сукин сын Вирен собирается обвести меня вокруг пальца.
Jeho vocas se bude třít o tvůj hacafrak.
История нас рассудит.
Tak Adam začal třít její zadek.
И Адам начал ее растирать.
Zažeň příval strastí, pak já mohu snáz ti spánky vonnou mastí třít. Věř mi, že vše je tak, jak má být, klidně jdi spát.
Спи, и я утешу тебя, успокою и помажу тебе мирром твой горячий лоб, и ты почувствуешь, что все хорошо, да, все прекрасно.
Hledej pomoc z nouze, nedávej si dlouze mastí vzácnou dnes třít svou tvář a skráň.
Люди, которые умирают от голода, значат больше, чем твои ноги и волосы.
Zažeň příval strastí, pak já mohu snáz ti spánky vonnou mastí třít. Věř mi, že vše je tak, jak má být, klidně jdi spát.
Попробуй не беспокоиться, попробуй не обращать внимания на проблемы, что расстраивают тебя, разве ты не знаешь, что все в порядке, да, все прекрасно.
Tělem svým jej hřát, nebo mám mu tvář jen vzácnou mastí třít?
В эти прошедшие несколько дней я себе кажусь кажусь совсем другой.
A co takhle se třít jedna o druhou?
Или, может, лучше будем друг друга ласкать?