třítýdenní чешский

трёхнедельный

Перевод třítýdenní перевод

Как перевести с чешского třítýdenní?

třítýdenní чешский » русский

трёхнедельный

Склонение třítýdenní склонение

Как склоняется třítýdenní в чешском языке?

třítýdenní · прилагательное

Единственное число třítýdenní

Мужской род, одушевлённый třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenního

Дательный komu? čemu? k třítýdennímu

Винительный koho? co? pro třítýdenního

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenním

Творительный kým? čím? s třítýdenním

Мужской род, неодушевлённый třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenního

Дательный komu? čemu? k třítýdennímu

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenním

Творительный kým? čím? s třítýdenním

Женский род třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenní

Дательный komu? čemu? k třítýdenní

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenní

Творительный kým? čím? s třítýdenní

Средний род třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenního

Дательный komu? čemu? k třítýdennímu

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenním

Творительный kým? čím? s třítýdenním

Множественное число třítýdenní

Мужской род, одушевлённый třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenních

Дательный komu? čemu? k třítýdenním

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenních

Творительный kým? čím? s třítýdenními

Мужской род, неодушевлённый třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenních

Дательный komu? čemu? k třítýdenním

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenních

Творительный kým? čím? s třítýdenními

Женский род třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenních

Дательный komu? čemu? k třítýdenním

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenních

Творительный kým? čím? s třítýdenníma s třítýdenními

Средний род třítýdenní

Именительный kdo? co? třítýdenní

Родительный koho? čeho? bez třítýdenních

Дательный komu? čemu? k třítýdenním

Винительный koho? co? pro třítýdenní

Звательный třítýdenní!

Предложный o kom? o čem? o třítýdenních

Творительный kým? čím? s třítýdenníma s třítýdenními

Примеры třítýdenní примеры

Как в чешском употребляется třítýdenní?

Субтитры из фильмов

Jedné noci se vracel z třítýdenní obchodní cesty a překvapila ho neuvěřitelná bouřka.

Как-то вечером он возвращался из трехнедельной поездки, и тут началась гроза, подобной которой он в жизни не видывал.

Třítýdenní líbánky s heliboardingem?

Итак, все три недели медового месяца вы посвятите сноуборду?

Při sedu v autobusu já vzpomínal svou třítýdenní cestu.

Я сидел автобус, размышляй о моей трехнедельный поездка.

Víš, dnes máme třítýdenní výročí.

А ведь сегодня наш трёхнедельный юбилей.

Co takhle třítýdenní plat a další pusa na tvář?

Как насчёт трёхнедельной оплаты и ещё одного поцелуя?

Vás pět je považováno za nejvíc zasloužilé pro třítýdenní proplacenou obchodní cestu do Tallahassee na Floridě.

Просто вас пятерых считают самыми достойными заранее оплаченной деловой поездки на три недели в Талахасси, штат Флорида.

Tady je třítýdenní pobyt v Saint-Tropez.

Это путевка в Сант-Тропе на три недели.

Ach, Bože. - Nejsme. Právě jsme koupili třítýdenní podíl.

Мы только что купили три недели таймшера.

New York má třítýdenní uskladnění neidentifikovaných.

В Нью-Йорке неизвестных просто завались.

Třítýdenní dovolená, každoroční pobyt v Belize.

Три недели отпуска, ежегодное лечение в Белизе.

Byla to třítýdenní letní známost.

Это был летний роман, длившийся 3 недели.

Kdybychom se bavili o jednom nebo dvou dnech, možná, protože technologie je stále mizerná proti ceně jakou za ni platíme, ale třítýdenní zdržení není možné připsat nějaké závadě.

Если бы задержка была на день-два - да, потому что хоть мы и платим за технологии баснословные бабки, они всё ещё косячат. Но три недели на глюк уже не спишешь.

Uspořádal jsi pro sebe třítýdenní párty.

Устроил себе трехнедельную вечеринку.

Ve skutečnosti se bojí, že práce způsobuje tolik stresu, že podle německého zdravotnictví si můžete od doktora nechat předepsat třítýdenní pobyt v lázních zcela zdarma.

Более того, они так озабочены тем, что работа спровоцировала так много стресса, что система здравоохранения позволяет любому немцу, испытывающему стресс, попросить доктора выписать ему направление в санаторий на три недели.

Из журналистики

Nyní to Čína provádí znovu, mimo jiné v blízkosti trojmezí Číny, Indie a Pákistánu - tedy na stejném místě, kde loňské narušení hranic ze strany PLA vyvolalo třítýdenní vojenské manévry.

И сейчас Китай опять в той же ситуации, включая и само место пересечения рядом со стыком границ Китая, Индии и Пакистана - именно там в прошлом году действия НОАК спровоцировали трехнедельную военную конфронтацию.

Возможно, вы искали...