třicátý чешский

тридцатый

Значение třicátý значение

Что в чешском языке означает třicátý?

— тридцатый v pořadí za devětadvacátým a před jednatřicátým místem, řadová číslovka k základní číslovce třicet

Как перевести с чешского třicátý?

тридцатый тридца́тый

Как по-другому сказать třicátý по-чешски?

třicáté třicátá

Как в чешском употребляется třicátý?

Čeká náš ekonomická krize. vedle které budou třicátý léta vypadat jako ráj.

Мы говорим о депрессии 30-х так, как будто тогда был рай.

Ne wholecar. každý třicátý co projede kolem.

А не здоровый холкар на одном из 30 поездов.

Třicátý šestý týden.

Я туда и иду.

Už se ptáte aspoň po třicátý!

Вы уже 30 раз спрашивали!

Tommy, byla to ta rodina na Třicátý šestý, kde tuším Harry.

Шевелись, Томи! Нам ещё переться до стоянки!

Třicátý třetí.

На тридцать третьем.

Podle keltského kalendáře -- poslední den konce sklizně je třicátý první říjen.

Кельтский календарь. Последний день последней жатвы - 31 октября.

Tohle je třicátý den naší cesty. Už jen půI druhého týdne ke vstupu na orbitu Venuše.

Вот уже 30 дней длится наш полет, чуть больше, чем полторы недели, прошло с момента прокладки курса на орбиту Венеры.

Major Gavrilov Piotr Michalyč byl zajat těžce raněný třicátý druhý den války.

Майор Гаврилов Пётр Михайлович. был взят в плен тяжело раненным. на 32-й день войны.

Třicátý třetí týden.

Да, точно 8 месяц.

Haló, jsou to třicátý léta, můžeme dostat zpátky náš slovník a oblečení a posraný letadlo zpátky?

Привет, это 1930-е? Можно нам вернуть словечки, тряпки и самолетишко вам обратно?

Zavolám vám zpátky, třicátý léta!

Перезвоню вам позже, 1930-е!

Třicátý druhý pokus.

Дубль 32.

Jsem třicátý šestý Dolan a píši Kaulderův životopis.

Я 36-й Долан, и пишу историю Колдера.