třináct чешский

тринадцать

Значение třináct значение

Что в чешском языке означает třináct?

— přirozené číslo následující po čísle dvanáct; zapisuje se arabskými číslicemi 13 ⋄ Máme sraz ve třináct hodin na náměstí.

Как перевести с чешского třináct?

тринадцать трина́дцать

Как в чешском употребляется třináct?

Je mi třináct.

Мне уже 13.

Je to jen třináct kilometrů.

Это в 13 км отсюда.

Když mi bylo třináct, podporoval jsem tři sestry, dva bratry a ovdovělou matku.

Когда мне было 13, я тянул трёх сестёр, двух братьев и овдовевшую мать.

Kde jsi byl ty, když ti bylo třináct?

Где был ты в свои 13? - Я был в пансионе.

Prodával jsem noviny, stejně jako ty jsi podporoval rodinu, když ti bylo třináct.

Я продал так же много газет, как ты тянул семью в 13.

Už od včerejška to hoří. - Je tam třináct mrtvých.

Со вчерашнего вечера полыхает.

Mám třináct smrťáků a přes dvacet raněnejch. Všechno lidi z okolí.

Тринадцать пострадавших, четверо погибли, восемь ранены.

Pokud jsi skutečně ten Kikučijo, který je tady uveden, tak by ti právě muselo být třináct let.

Потому что если ты и правда тот Кикутё, о котором тут говорится, то тебе исполнилось ровно 13 лет.

Dvacet směřuje na sever, třináct na jih.

Двадцать обходят с севера, пятнадцать - с юга.

Zbývá jich třináct.

Разбойников осталось тринадцать.

Zbývá jich jen třináct!

Их всего тринадцать!

Zemřela jsem po porodu, když mi bylo třináct let.

Умерла в родах тринадцати лет от роду.

Třináct nebo čtrnáct.

Тринадцать или четырнадцать.

Za prvé. Třináct pracovních hodin a hodinová přestávka.

Первое: 13-часовые смены с часовым перерывом на обед.

Vlády dnes v rámci programu ASEAN plus 3, jehož se účastní třináct východoasijských zemí, spolupracují mnohem úžeji.

Правительства сотрудничают гораздо больше через АЮВАН плюс 3, которая связывает 13 стран Восточной Азии.

Jako svou měnu využívá euro třináct zemí v Evropské unii.

Тринадцать стран Европейского союза используют евро как деньги.