tal чешский
Примеры tal примеры
Как в чешском употребляется tal?
Субтитры из фильмов
Zlomený vaz, pane velvyslanče, jak říká Spock, způsobem tal-shaya.
Ему сломали шею методом, который Спок назвал талшаей.
Jsem subkomandér Tal z Romulanské flotily.
Я не настаиваю, Джим, но исключить этого нельзя.
Doktor Tal taliane.
Доктор Талт. -.алиан.
Que tal, amigo? Dvě mlíka jako vždy, eh?
Два молока, как обычно, да?
Ani romulanská Tal Shiar se jim nemůže rovnat, když přijde na zpravodajskou službu a tajné operace.
Даже ромуланский Тал Шиар им в подметки не годится, когда речь идет о сборе информации и операциях под прикрытием.
Jak dlouho pátral Tal Shiar po Retayovi?
Как долго Тал Шиар разыскивал Ретайю?
Tohle je společná operace Obsidianského řádu a Tal Shiaru.
Это совместная операция Обсидианового Ордена и Тал Шиар.
Také jsi ale říkával, že Tal Shiar je nedůsledný.
И вы всегда говорили, что Тал Шиар слишком небрежен.
Snad by se měl výslechu ujmout Tal Shiar.
Возможно, Тал Шиар должен провести допрос меняющегося. Нет.
Chtěli jste, aby Tal Shiar a Obsidiánský řád spojily své síly, letěli do kvadrantu gama a vy je mohli zlikvidovat.
Вы хотели объединить Тал Шиар и Обсидиановый Орден, заставить их проникнуть в Гамма квадрант и уничтожить.
Tal Shiar i Obsidiánský řád jsou kruté a bezohledné organizace, byly pro nás hrozbou.
Тал Шиар и Обсидиановый Орден - безжалостные, эффективные организации, представляющие для нас определенную угрозу.
No tal, chlape. Kde jsou prachy?
Давай, говори, где деньги.
Ale, Tal.
Но Тал.
Ta asistentka ve Strojovně, Tal.
Ассистент инженера, Тал.