t | b | ty | TV

TB чешский

ТБ

Перевод TB перевод

Как перевести с чешского TB?

TB чешский » русский

ТБ

Tb чешский » русский

тербий Тбит

Примеры TB примеры

Как в чешском употребляется TB?

Субтитры из фильмов

Když jsi neviděl 10000 případů TB, tak ti to tak může připadat.
Если бы я не видел этого уже 10 000 раз, то, возможно, и согласился бы с вами.
Je to TB a já neumřu.
Это туберкулёз.
Chtěl bych, aby jsi naplánovala PPD a zkontrolovala hleny na potvrzení TB.
И я не умираю. Я хотел бы, чтобы вы сделали пробу Манту и анализ слюны, чтобы потвердить ТБ.
TB se může projevit tisícovkou různých symptomů.
Туберкулёз может протекать сотнями разных путей!
Kdybychom se toho drželi, každého v této nemocnici bychom začali léčit na TB.
Следуя твоей логике, всех в этой больнице пора от него лечить.
TB trvá roky než tě zabije.
ТБ требуются годы, чтобы убить тебя.
No, tak to je o dost vážnější než TB.
Да уж, это гораздо серьёзнее туберкулёза.
Proč by mě House dal testovat na TB, pokud si myslí, že to není TB?
Да, но,.. если Хауз не считает, что у меня ТБ, зачем он меня на него проверяет?
Proč by mě House dal testovat na TB, pokud si myslí, že to není TB?
Да, но,.. если Хауз не считает, что у меня ТБ, зачем он меня на него проверяет?
Je pozitivní. Má TB!
Он был позитивным, у него действительно ТБ!
Samozřejmě, že má TB.
Ну конечно у него туберкулёз!
Všechno ukazuje na TB!
Всё просто кричит о туберкулёзе!
Budeme léčit TB.
Нужно лечить туберкулёз.
Takže je to TB, ale ne TB?
Так это туберкулёз, но не туберкузёз?

Из журналистики

Objevily se také případy extrémní MDR-TB, brzy označené jako XDR-TB, která odolávala i záložním lékům.
Также были случаи экстремальных МЛУ-ТБ, которые вскоре назвали ЭЛУ-ТБ, которые сопротивлялись даже резервным лекарствам.
Objevily se také případy extrémní MDR-TB, brzy označené jako XDR-TB, která odolávala i záložním lékům.
Также были случаи экстремальных МЛУ-ТБ, которые вскоре назвали ЭЛУ-ТБ, которые сопротивлялись даже резервным лекарствам.