tišit чешский
успокаивать
Значение tišit значение
Что в чешском языке означает tišit?
tišit
Перевод tišit перевод
Как перевести с чешского tišit?
Синонимы tišit синонимы
Как по-другому сказать tišit по-чешски?
Спряжение tišit спряжение
Как изменяется tišit в чешском языке?
tišit · глагол
Настоящее время já tiším
Единственное число
первое лицо já tiším
второе лицо ty tišíš
третье лицо on/ona/ono tiší
Множественное число
первое лицо my tišíme
второе лицо vy tišíte
третье лицо oni/ony/ona tiší
Обращение на «вы»
второе лицо vy tišíte
Будущее время já budu tišit
Единственное число
первое лицо já budu tišit
второе лицо ty budeš tišit
третье лицо on/ona/ono bude tišit
Множественное число
первое лицо my budeme tišit
второе лицо vy budete tišit
третье лицо oni/ony/ona budou tišit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete tišit
Прошедшее время já jsem tišil
Мужской род, одушевлённый já jsem tišil
Единственное число
первое лицо já jsem tišil · tišil jsem
второе лицо ty jsi tišil · tišil jsi tys tišil · tišils
третье лицо on tišil
Множественное число
первое лицо my jsme tišili · tišili jsme
второе лицо vy jste tišili · tišili jste
третье лицо oni tišili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tišil · tišil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem tišil
Единственное число
первое лицо já jsem tišil · tišil jsem
второе лицо ty jsi tišil · tišil jsi tys tišil · tišils
третье лицо on tišil
Множественное число
первое лицо my jsme tišily · tišily jsme
второе лицо vy jste tišily · tišily jste
третье лицо ony tišily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tišil · tišil jste
Женский род já jsem tišila
Единственное число
первое лицо já jsem tišila · tišila jsem
второе лицо ty jsi tišila · tišila jsi tys tišila · tišilas
третье лицо ona tišila
Множественное число
первое лицо my jsme tišily · tišily jsme
второе лицо vy jste tišily · tišily jste
третье лицо ony tišily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tišila · tišila jste
Средний род já jsem tišilo
Единственное число
первое лицо já jsem tišilo · tišilo jsem
второе лицо ty jsi tišilo · tišilo jsi tys tišilo · tišilos
третье лицо ono tišilo
Множественное число
первое лицо my jsme tišila · tišila jsme
второе лицо vy jste tišila · tišila jste
третье лицо ona tišila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste tišilo · tišilo jste
Условное наклонение já bych tišil
Мужской род, одушевлённый já bych tišil
Единственное число
первое лицо já bych tišil · tišil bych
второе лицо ty bys tišil · tišil bys
третье лицо on by tišil · tišil by
Множественное число
первое лицо my bychom tišili · tišili bychom
второе лицо vy byste tišili · tišili byste
третье лицо oni by tišili · tišili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tišil · tišil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych tišil
Единственное число
первое лицо já bych tišil · tišil bych
второе лицо ty bys tišil · tišil bys
третье лицо on by tišil · tišil by
Множественное число
первое лицо my bychom tišily · tišily bychom
второе лицо vy byste tišily · tišily byste
третье лицо ony by tišily · tišily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tišil · tišil byste
Женский род já bych tišila
Единственное число
первое лицо já bych tišila · tišila bych
второе лицо ty bys tišila · tišila bys
третье лицо ona by tišila · tišila by
Множественное число
первое лицо my bychom tišily · tišily bychom
второе лицо vy byste tišily · tišily byste
третье лицо ony by tišily · tišily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tišila · tišila byste
Средний род já bych tišilo
Единственное число
первое лицо já bych tišilo · tišilo bych
второе лицо ty bys tišilo · tišilo bys
третье лицо ono by tišilo · tišilo by
Множественное число
первое лицо my bychom tišila · tišila bychom
второе лицо vy byste tišila · tišila byste
третье лицо ona by tišila · tišila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste tišilo · tišilo byste
Повелительное наклонение tiš!
ty tiš!
my tišme!
vy tište!
Примеры tišit примеры
Как в чешском употребляется tišit?
Субтитры из фильмов
Nemůžeme pro vás udělat nic jiného než tišit bolest.
Мы ничего не можем сделать, только облегчить вашу боль.
Jestli má někdo důvod tišit bolest, tak je to dospívající liliputka.
Если у кого и есть причина притупить боль, так это у карлика-подростка.
On umí tišit bolest.
Он умеет снимать боль.
Dokážeš tišit bolest?
Вы? Умеете снимать боль?
Musíte být silná, pokud tu chcete zůstat přes noc a tišit jejich žal.
Вы должны быть сильной, если хотите остаться и помочь.
Jo. Učím ho tišit hlad upírů pomocí alkoholu.
Да, я преподаю ему искусство сублимации вампирского голода при помощи алкоголя.
Má to tišit bolest a léčit rány.
Это должно успокаивать и лечить.
Из журналистики
Obavy z naprostého politického chaosu bude za tohoto scénáře nadále tišit armáda.
Военные, при любом раскладе, продолжат рассеивать страх о полном политическом хаосе.
Podobně jako Hollande musí i ona strach veřejnosti tišit tvrdými projevy a přísliby další vojenské aktivity.
Как и Олланд, ей приходится успокаивать общественный страх путем повышенных тонов и обещаний больших военных действий.