ublížení чешский

обида, вред

Перевод ublížení перевод

Как перевести с чешского ublížení?

ublížení чешский » русский

обида вред

Синонимы ublížení синонимы

Как по-другому сказать ublížení по-чешски?

ublížení чешский » чешский

zraňování urážka traumatizace poškozování poškození křivda

Склонение ublížení склонение

Как склоняется ublížení в чешском языке?

ublížení · существительное

Единственное число ublížení средний род

Именительный kdo? co? ublížení средний род

Родительный koho? čeho? bez ublížení

Дательный komu? čemu? k ublížení

Винительный koho? co? pro ublížení

Звательный ublížení!

Предложный o kom? o čem? o ublížení

Творительный kým? čím? s ublížením

Множественное число ublížení средний род

Именительный kdo? co? ublížení средний род

Родительный koho? čeho? bez ublížení

Дательный komu? čemu? k ublížením

Винительный koho? co? pro ublížení

Звательный ublížení!

Предложный o kom? o čem? o ublíženích

Творительный kým? čím? s ublíženími

Примеры ublížení примеры

Как в чешском употребляется ublížení?

Субтитры из фильмов

Vydejte mi psa, nebo přinesu žalobu kvůli ublížení na zdraví a zaberu vaší farmu!

Держите собаку на поводке, иначе вам не поздоровится!

Ublížení na těle?

Устраивать беспорядки?

Je ale třeba reagovat, dokonce i na subjektivní pocit ublížení.

Но ведь нужно как-то реагировать, даже если это субъективное чувство обиды.

Mohu vás obvinit z ublížení na těle.

Я могу возбудить дело о нанесении телесных повреждений.

Přejete si na něj podat žalobu pro ublížení na zdraví?

Вы хотите подать на офицера в суд за нападение?

Myslím, že za ublížení na těle.

Я думаю, это было батарея. -Вы Думаете, это было в аккумуляторной батарее?

Znásilnění a ublížení na zdraví.

Изнасилование и отягчающих Сексуальные батареи.

Říkal jsi, že to bylo ublížení na těle.

Изнасилование? Вы сказали, что батарея.

Říkals něco o ublížení, Jacku?

Боль? Ты сказал боль, Джек?

Takže má rada vám zní, využijte svá práva! Nechci nikoho v této situaci zvýhodňovat, aby nedocházelo k poškozování majetku nebo ublížení na zdraví!

Я буду отвечать, если вы не совладаете с собой, не будете держать себя в руках.

Paule-Marie Verlaine, soud vás shledává vinným. podle paragrafu 399 trestního zákona. z bolestivého ublížení na těle a odsuzuje vás. ke dvěma stům franků a dvěma letům vězení.

Поль-Мари Верлен, суд признает вас виновным по статье 399-ой уголовного кодекса. в нанесении серьезных телесных повреждений и приговаривает вас к штрафу на сумму 200 франков.и двухлетнему тюремному заключению.

V tomto případu nejde o vraždění, ublížení na těle, či masakry.

Это дело состоит не в том, кого укокошили, угробили или убили.

Stát versus Radicková ve veci napadení a ublížení na zdraví, shledáváme obžalovanou René Radickovou nevinnou. (soudce) Porota se rozpouští.

В деле Народ против Рэдик мы находим обвиняемую, Рене Рэдик,.невиновной.

Ublížení na tele.

Другой адвокат предложил сделку.

Из журналистики

Skutečnost, že jedna forma ublížení jinému člověku existuje po většinu našich evolučních dějin, zatímco druhá je relativně nová, přece z etického hlediska nehraje žádnou roli.

В конце концов, в том факте, что один способ причинения вреда другим существовал на протяжении большей части нашей эволюционной истории, а другой является относительно новым, нет никакого морального значения.

Возможно, вы искали...