bosý | bohr | mnohý | pouhý
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ ubohý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ubožejší ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejubožejší

ubohý чешский

бедный, убогий, скудный

Значение ubohý значение

Что в чешском языке означает ubohý?

ubohý

(člověk, který je) bez vlastního zavinění ve špatné situaci  Při autonehodě přišel o oba rodiče. Ubohé dítě! (člověk) špatných lidských vlastností.  Jestliže lžeš i vlastní ženě, tak to jsi tedy dost ubohý.

Перевод ubohý перевод

Как перевести с чешского ubohý?

Синонимы ubohý синонимы

Как по-другому сказать ubohý по-чешски?

Склонение ubohý склонение

Как склоняется ubohý в чешском языке?

ubohý · прилагательное

+
++

Примеры ubohý примеры

Как в чешском употребляется ubohý?

Субтитры из фильмов

Ubohý bratranec.
Это мой бедный кузен!
Ty můj ubohý, trpící miláčku, tiško.
Мой бедный, милый, любимый, молчи.
Ubohý Kringeleine.
Бедняга.
Ubohý baron, tolik potřeboval peníze.
Бедный барон, ему так нужны были деньги.
Ubohý potůček protéká vesnicí dolů z kopců.
Через деревню протекает жалкий ручеек, берущий начало в горах.
Ubohý pan Bone.
Бедный мистер Боун..
Jsem jen ubohý příslušník buržoazie.
Ведь я всего лишь жалкий буржуа.
Ubohý Walter.
Бедный Уолтер!
No dobře. Ubohý chlapec.
Бедный мальчик, просто не могу видеть его таким одиноким.
Ubohý, věrný Frank.
Бедному, преданному Фрэнку.
Bylo to, jako by se do jeho srdce vplížilo zlo. Můj ubohý Sam.
Словно сам лукавый забрался в его бедное сердце.
Ubohý naiva. Ty jeho karetní triky.
Бедняга, с этим фокусом.
Já taky, a to jsem ubohý obchodník.
Я бы тоже, но я плохой бизнесмен.
Ubohý profesor.
Бедняга профессор!

Из журналистики

Ubohý výkon Evropy na dodavatelské straně není výsledkem špatného výkonu; jde o politickou volbu.
Печальные показатели Европы, отражающие кривую предложения, не являются отсутствием деятельности, в действительности, это политический выбор.

Возможно, вы искали...