uctít чешский
почтить
Перевод uctít перевод
Как перевести с чешского uctít?
Синонимы uctít синонимы
Как по-другому сказать uctít по-чешски?
Спряжение uctít спряжение
Как изменяется uctít в чешском языке?
uctít · глагол
Будущее время já uctím
Единственное число
первое лицо já uctím
второе лицо ty uctíš
третье лицо on/ona/ono uctí
Множественное число
первое лицо my uctíme
второе лицо vy uctíte
третье лицо oni/ony/ona uctí
Обращение на «вы»
второе лицо vy uctíte
Прошедшее время já jsem uctil
Мужской род, одушевлённый já jsem uctil
Единственное число
первое лицо já jsem uctil · uctil jsem
второе лицо ty jsi uctil · uctil jsi tys uctil · uctils
третье лицо on uctil
Множественное число
первое лицо my jsme uctili · uctili jsme
второе лицо vy jste uctili · uctili jste
третье лицо oni uctili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste uctil · uctil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem uctil
Единственное число
первое лицо já jsem uctil · uctil jsem
второе лицо ty jsi uctil · uctil jsi tys uctil · uctils
третье лицо on uctil
Множественное число
первое лицо my jsme uctily · uctily jsme
второе лицо vy jste uctily · uctily jste
третье лицо ony uctily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste uctil · uctil jste
Женский род já jsem uctila
Единственное число
первое лицо já jsem uctila · uctila jsem
второе лицо ty jsi uctila · uctila jsi tys uctila · uctilas
третье лицо ona uctila
Множественное число
первое лицо my jsme uctily · uctily jsme
второе лицо vy jste uctily · uctily jste
третье лицо ony uctily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste uctila · uctila jste
Средний род já jsem uctilo
Единственное число
первое лицо já jsem uctilo · uctilo jsem
второе лицо ty jsi uctilo · uctilo jsi tys uctilo · uctilos
третье лицо ono uctilo
Множественное число
первое лицо my jsme uctila · uctila jsme
второе лицо vy jste uctila · uctila jste
третье лицо ona uctila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste uctilo · uctilo jste
Условное наклонение já bych uctil
Мужской род, одушевлённый já bych uctil
Единственное число
первое лицо já bych uctil · uctil bych
второе лицо ty bys uctil · uctil bys
третье лицо on by uctil · uctil by
Множественное число
первое лицо my bychom uctili · uctili bychom
второе лицо vy byste uctili · uctili byste
третье лицо oni by uctili · uctili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste uctil · uctil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych uctil
Единственное число
первое лицо já bych uctil · uctil bych
второе лицо ty bys uctil · uctil bys
третье лицо on by uctil · uctil by
Множественное число
первое лицо my bychom uctily · uctily bychom
второе лицо vy byste uctily · uctily byste
третье лицо ony by uctily · uctily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste uctil · uctil byste
Женский род já bych uctila
Единственное число
первое лицо já bych uctila · uctila bych
второе лицо ty bys uctila · uctila bys
третье лицо ona by uctila · uctila by
Множественное число
первое лицо my bychom uctily · uctily bychom
второе лицо vy byste uctily · uctily byste
третье лицо ony by uctily · uctily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste uctila · uctila byste
Средний род já bych uctilo
Единственное число
первое лицо já bych uctilo · uctilo bych
второе лицо ty bys uctilo · uctilo bys
третье лицо ono by uctilo · uctilo by
Множественное число
первое лицо my bychom uctila · uctila bychom
второе лицо vy byste uctila · uctila byste
третье лицо ona by uctila · uctila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste uctilo · uctilo byste
Повелительное наклонение ucti!
ty ucti!
my uctěme!
vy uctěte!
Примеры uctít примеры
Как в чешском употребляется uctít?
Субтитры из фильмов
Náš lid se raduje a chce uctít tvé jméno.
Наш народ ликует и хочет восславить твое имя.
Jsem přesvědčen, že vás také neuspokojila. včerejší zkouška Oratorio in Memoria. Uctít zpěvem památku Edmey vyžaduje váš talent a techniku. ale také vaší vděčnost. námi všemi milované, veliké umělkyni.
Я сомневаюсь,что вы удовлетворены репетицией Оратории ее памяти пение в честь Эдмеи потребует всего вашего таланта и техники но также вашей благодарности к таланту великой артистки, которую мы так любили.
Jedinou věc, kterou pro něho můžeme udělat. je uctít ho.
Но он был проводником.
Když náhle zemře největší minbarijský vůdce jakého kdy měli je přirozené, že chtějí na cestě domů uctít jeho památku.
Великий Минбарский военачальник неожиданно умирает во время дипломатической миссии. и те хотят отдать ему последние почести по пути к дому.
Je to čest, takto uctít Shai Alyta.
Важно почтить память Шай Алита.
Je čest pro nás uctít jeho památku.
Важно и то, что вы здесь.
Dougal, věděl jsi, že můžeš uctít boha spánkem.
Дугал, знаешь, богу и во сне можно молиться.
A jakým způsobem mě chceš uctít?
И как ты решил чтить это имя?
Takhle nemůžeš uctít památku, když chceš vystoupit s tím, že nenávidel malé lidi.
Необязательно говорить о том, что он ненавидел коротышек. - Такое ощущение, что ты хочешь опозорить его.
Chystáš se o nem mluvit před lidmi, kteří přijdou uctít jeho život.
Но ты допустил бы их в поминальной речи.
Tímhle mohu uctít její památku a proto to udělám.
Это дает мне возможность почтить ее память.
Musí je uctít.
Он делает это над каждым мертвым животным, которое мы проезжаем.
Takže si myslím, že bychom všichni měli jít někam víc do soukromí a popovídat si o Nobbym, uctít jeho památku.
Так что я думаю, мы все должны пойти в более уютное место и поговорить о Ноби, почтить его память.
Uctít památku jeho otce, Thomase Hesburgha.
Пособолезновать о кончине его отца, Томаса Хесберга.