udát чешский
Спряжение udát спряжение
Как изменяется udát в чешском языке?
udát · глагол
Будущее время já udám
Единственное число
первое лицо já udám
второе лицо ty udáš
третье лицо on/ona/ono udá
Множественное число
первое лицо my udáme
второе лицо vy udáte
третье лицо oni/ony/ona udají
Обращение на «вы»
второе лицо vy udáte
Прошедшее время já jsem udál
Мужской род, одушевлённый já jsem udál
Единственное число
первое лицо já jsem udál · udál jsem já jsem udal · udal jsem
второе лицо ty jsi udál · udál jsi tys udál · událs ty jsi udal · udal jsi tys udal · udals
третье лицо on udál on udal
Множественное число
первое лицо my jsme udali · udali jsme my jsme událi · událi jsme
второе лицо vy jste udali · udali jste vy jste událi · událi jste
третье лицо oni udali oni událi
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste udál · udál jste vy jste udal · udal jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem udál
Единственное число
первое лицо já jsem udál · udál jsem já jsem udal · udal jsem
второе лицо ty jsi udál · udál jsi tys udál · událs ty jsi udal · udal jsi tys udal · udals
третье лицо on udál on udal
Множественное число
первое лицо my jsme udaly · udaly jsme my jsme udály · udály jsme
второе лицо vy jste udaly · udaly jste vy jste udály · udály jste
третье лицо ony udaly ony udály
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste udál · udál jste vy jste udal · udal jste
Женский род já jsem udala
Единственное число
первое лицо já jsem udala · udala jsem já jsem udála · udála jsem
второе лицо ty jsi udala · udala jsi tys udala · udalas ty jsi udála · udála jsi tys udála · událas
третье лицо ona udala ona udála
Множественное число
первое лицо my jsme udály · udály jsme my jsme udaly · udaly jsme
второе лицо vy jste udály · udály jste vy jste udaly · udaly jste
третье лицо ony udály ony udaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste udala · udala jste vy jste udála · udála jste
Средний род já jsem událo
Единственное число
первое лицо já jsem událo · událo jsem já jsem udalo · udalo jsem
второе лицо ty jsi událo · událo jsi tys událo · událos ty jsi udalo · udalo jsi tys udalo · udalos
третье лицо ono událo ono udalo
Множественное число
первое лицо my jsme udala · udala jsme my jsme udála · udála jsme
второе лицо vy jste udala · udala jste vy jste udála · udála jste
третье лицо ona udala ona udála
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste událo · událo jste vy jste udalo · udalo jste
Условное наклонение já bych udál
Мужской род, одушевлённый já bych udál
Единственное число
первое лицо já bych udál · udál bych já bych udal · udal bych
второе лицо ty bys udál · udál bys ty bys udal · udal bys
третье лицо on by udál · udál by on by udal · udal by
Множественное число
первое лицо my bychom udali · udali bychom my bychom událi · událi bychom
второе лицо vy byste udali · udali byste vy byste událi · událi byste
третье лицо oni by udali · udali by oni by událi · událi by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste udál · udál byste vy byste udal · udal byste
Мужской род, неодушевлённый já bych udál
Единственное число
первое лицо já bych udál · udál bych já bych udal · udal bych
второе лицо ty bys udál · udál bys ty bys udal · udal bys
третье лицо on by udál · udál by on by udal · udal by
Множественное число
первое лицо my bychom udaly · udaly bychom my bychom udály · udály bychom
второе лицо vy byste udaly · udaly byste vy byste udály · udály byste
третье лицо ony by udaly · udaly by ony by udály · udály by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste udál · udál byste vy byste udal · udal byste
Женский род já bych udala
Единственное число
первое лицо já bych udala · udala bych já bych udála · udála bych
второе лицо ty bys udala · udala bys ty bys udála · udála bys
третье лицо ona by udala · udala by ona by udála · udála by
Множественное число
первое лицо my bychom udály · udály bychom my bychom udaly · udaly bychom
второе лицо vy byste udály · udály byste vy byste udaly · udaly byste
третье лицо ony by udály · udály by ony by udaly · udaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste udala · udala byste vy byste udála · udála byste
Средний род já bych událo
Единственное число
первое лицо já bych událo · událo bych já bych udalo · udalo bych
второе лицо ty bys událo · událo bys ty bys udalo · udalo bys
третье лицо ono by událo · událo by ono by udalo · udalo by
Множественное число
первое лицо my bychom udala · udala bychom my bychom udála · udála bychom
второе лицо vy byste udala · udala byste vy byste udála · udála byste
третье лицо ona by udala · udala by ona by udála · udála by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste událo · událo byste vy byste udalo · udalo byste
Повелительное наклонение udej!
ty udej!
my udejme!
vy udejte!
Примеры udát примеры
Как в чешском употребляется udát?
Субтитры из фильмов
Může se to udát rychle.
Он может действовать очень быстро.
Můžeme strýčky udát a dostát odměnu, ale to by šli do vězení.
Можно получить награду за поимку преступников,.. - но тогда их посадят.
A pokud by se tato událost, kterou předpovídám, neměla udát,.byl bych velmi zklamán.
Но, если события, которые я предсказал не сбудутся Я буду очень, очень расстроен.
Nemluvím o někdy v budoucnosti, je to změna, která se musí udát teď.
И я не говорю о каком-то будущем, эти перемены должна произойти прямо сейчас.
Než se toto mohlo udát, vylezla ze stok další banda, která si hlásí své separatistické názory.
Но! Прежде чем это случилось, очередная толпа вылезла из канализации, с воплями о независимости.
Přijel jste jím, takže se něco zlomového muselo udát minulou noc.
Вы на него сели, следовательно, прошлой ночью случилось что-то важное.
Za pět let se může udát spousta věcí. A Daniel Hardman celých těch pět let snil o dni kdy bude moci přijít nazpět a nás oba vystrnadit z pozice.
А все эти пять лет Дэниель Хардман только и мечтал о том дне, когда он вернется и лишит работы нас обоих.
A kdy že se tahle nešťastná kratochvíle měla udát?
Так когда случился этот момент плотской прихоти?
A kdy se to mělo udát?
И когда это произошло?
Kdy se tahle velká rána má udát?
Когда мы уже определимся?