udržující чешский

Склонение udržující склонение

Как склоняется udržující в чешском языке?

udržující · прилагательное

+
++

Примеры udržující примеры

Как в чешском употребляется udržující?

Субтитры из фильмов

Co systémy udržující život?
Жизнеобеспечение?
Matt Decker by nikdy neopustil loď, když fungují systémy udržující život.
Не представляю, чтобы Мэтт Декер покинул корабль при функционирующей системе жизнеобеспечения.
Všechen ten komunikační bzukot udržující tuhle mravenčí kolonii jednoduše. v dobře fungujícím, zdvořilém chování.
Всё общение только для того, чтобы этот муравейник гудел не переставая, в своей практичной, любезной манере.
Ne si tu hrát na napiš-podstatné jméno-sloveso zatímco explodující podstatné jméno vyškrtne její udržující-při-životě podstatné jméno.
А не играть в словесные шарады, до тех пор, пока метафора, означающая болезнь пациентки, не прервёт метафору, означающую её жизнь.
Upíři na strategických pozicích, sympatizanti, celý systém, udržující naše tajemství.
Вампиры на важных должностях, сторонники, целая система охраняет секрет.
Šamani udržující lidi naživu pomocí drog, takovéhle podobné věci.
Знахари, поддерживающие жизнь в людях при помощи наркотиков, ну и все такое.
Budete má armáda, pracující v skrytu udržující Gotham v bezpečí.
Вы станете моей армией, действующей в тени, охраняющей Готэм.
Agent Odum navrhl tajnou operaci, udržující jeho alter ego ve hře s Plukovníkem.
Агент Одум предложил скрытую операцию, используя его легенду с Полковником.
Vypneme všechna život udržující zařízení. A budu se chovat jako každý jiný soudný doktor.
Завершим всё. жизнеобеспечение. и поведём себя так, как должен врач.

Из журналистики

Tak jako u vážně nemocného pacienta nelze ukončit život udržující terapii, je těžké ekonomiky po bublině odstavit od jejich momentálně už stabilních dávek injekcí likvidity a schodkových výdajů.
Подобно тому как почти невозможно отключить тяжелобольного пациента от жизнеобеспечивающего лечения, не менее трудно отучить экономики после пузыря от их теперь уже устойчивой дозы инъекций ликвидности и дефицита расходов.

Возможно, вы искали...