ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ věcný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ věcnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejvěcnější

věcný чешский

хладнокровный, трезвый, предметный

Перевод věcný перевод

Как перевести с чешского věcný?

Синонимы věcný синонимы

Как по-другому сказать věcný по-чешски?

Склонение věcný склонение

Как склоняется věcný в чешском языке?

věcný · прилагательное

+
++

Примеры věcný примеры

Как в чешском употребляется věcný?

Субтитры из фильмов

Přijměte věcný dar.
Примите этот полезный подарок.
Věcný důkazy nesedí.
Физические улики не соответствуют.
Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétní.
Он вселил в меня надежду. Дословно и вполне конкретно.
Byl jsem věcný!
Да, так и было.
Ne, pane prezidente, jen se snažím být věcný.
Нет, мистер президент, я просто прагматик.
Vaše Ctihodnosti. předkládáme státní věcný důkaz 1.
Ваша Честь. мы прилагаем вещественное доказательство.
Vaše ctihodnosti, rád bych předložil věcný důkaz, čímž je, jak se obávám, porno nahrávka.
Ваша честь, могу я предоставить главную улику по нашему делу. Это, я боюсь, видеокассета с сексом.
A nebuď věcný.
Хватит быть логичным.
Will Gardner si rád hraje se svým egem, ale doufám, že tu převládne věcný smysl.
Я знаю, что Уилл Гарднер любит бороться, используя свое эго, но я надеюсь, что выиграет более беспристрастный ум.
A teď mají věcný důkaz, že máma tu noc u jezera byla.
И теперь у них есть доказательства, что моя мама была на озере в ту ночь.
Jako vždy věcný.
Всегда к месту.
Věcný důkaz B.
Улика Б.
To není věcný důvod!
Это необъективная причина.

Возможно, вы искали...