vsáknout чешский

втянуть, всосаться, впитаться

Перевод vsáknout перевод

Как перевести с чешского vsáknout?

vsáknout чешский » русский

втянуть всосаться впитаться

Синонимы vsáknout синонимы

Как по-другому сказать vsáknout по-чешски?

vsáknout чешский » чешский

vsát se vstřebat se vpít nasáknout absorbovat

Спряжение vsáknout спряжение

Как изменяется vsáknout в чешском языке?

vsáknout · глагол

Примеры vsáknout примеры

Как в чешском употребляется vsáknout?

Субтитры из фильмов

Pokud budeš lhát zde na starém kameni, tvá krev vsáknout do země.
Ты должен лежать на древнем камне, пока твоя кровь не стечет на землю.
Je ďábelské horko a voda se nemůže vsáknout do země.
Такая жара стоит, чёрт бы её, вода даже впитаться не успевает.
Teda, nech to vsáknout!
Давай терпи!
Vezmeš repliku vázy, pomažeš ji jogurtem a necháš vsáknout.
Берешь вазу, обмазываешь её йогуртом и ждёшь, пока он впитается.
No, pokud jsem dnes dával smysl, tak to jen díky těm věcem, které do mě cpeš celé roky, které se do mě museli konečně vsáknout.
Что ж, если и был какой-то смысл в моих словах, То только из-за всего, что ты мне говорил все эти годы. Наконец-то я достучался до него.
Nenech to vsáknout.
Не дай ему впитаться.
Tak potom nechám vsáknout alkohol nějakým jídlem!
Заем-ка я алкоголь едой.
Dobře, Millsy. Necháme to vsáknout.
Порядок, Миллси, жахнем, как следует.
Nechte to vsáknout.
Прочувствуйте это.
Benzín vypadá, že pomohl mouce se vsáknout do šatů a to není ideální.
Но ощущение такое, что бензин помогает муке лучше впитаться в платье, что не было нашей целью.
Nech to vsáknout. - Co?
Смочи слюной.
Příště, až ho strčíš do svý starý, nech to vsáknout.
В следующий раз как будешь иметь жену, смочи там слюной.
Snažil jsem se to všechno vsáknout.
Я пытался впитать всё это.

Возможно, вы искали...